16_6 AS 1:56 Recorded 10/08/04, reheard 07/21/05 JB/FC, transcribed and edited LC 08/06/05. Neihoowee'in tihbii3wooni' neneenoo noh nehe' notoone tihbeetbii3beet. I don't know, when my daughter and I cooked, when she wanted to cook. Hiihoowbeet3ei'ikuu3ee nehe' beescenee. She didn't want to put the turkey in [the oven]. “Hiiko,” nih'iit. “No,” she said. “Neihoowbii3ibe, heetbi'bii3wooni', bii3beeno' ce'ee3i',” ni'ii3einoo. “We won't eat it, we'll just cook, we'll cook ouside,” she said to me. “'Ine,” nih'ii3o'. “Okay,” I said to her. Nih'oonou3ootiini'. It was Christmas. Nih'otoonootowoo hoseino' noh cee'ei'ii. I bought meat and potatoes. Ciixoeno' beskootee. We shucked the corn. Noh co'c. And [we had] bread. So, ne'bii3wooni'. So, then we cooked. “So” is English Siihee3neehiisiiyoo'. It was really warm. Tih'ii3i'okuni' ce'ee3i'. So we sat around outside. Hei'iisiini bii3beeni', “heetciiteino' heetbii3ihiino',” nih'ii3o'. After we cooked, I told them “let's go inside and eat.” Noh ne'ciiteino'. And we went inside. Siinee3neeniini beisbii3ihi3i' nuhu' neisieho'. All my grandchildren were really eating. Hee3neeni'coo'. It tasted really good. Nih'oxo'ohu3i'. They made me laugh. “Honoonou3ootiini'!” “It's Christmas!” [they said]. “He'inowoo,” nih'ii3ou'u. “I know,” I told them. “Heixoo wootii beniice',” nih'ii3ou'u. “Gee, it's just like summer,” I told them. Tih'iis bii3wooni' siinee3neehonobeeni'. After we cooked we were real happy. Kookon nih'iinoxo'oni3i'. They were just laughing for no reason. End of recording 16_6.