Dictionary Entry [entry ID #107] (related entries)
na:ła' • another, repeated, again [literally, again-one] • quantifier • Semantic domain: counting
Audio (click to listen)
- na:ł'a'-ch'ing'
to somewhere else (spoken by Verdena Parker)
- na:ł'a'-ch'ing' no:na'ning'a:n
he moved somewhere else (and rebuilt the house) (spoken by Verdena Parker)
Examples from texts
(click to listen)
the other thing, after awhile it got no good (he wore it out)
then, somebody (strange person) calls, he always listens to everything (all the messages)
after awhile it's not working anymore, as for now, I purchased another one
A different land was floating there, they came running up to it, they say.
After awhile they called it something different.
it used to be a lot different, there used to be an army hospital sitting there (place where sick people live, for soldiers)
at the place where the incision is, they laid on another thick bandage
he would go away again, and then when five days had gone by, he would bring another one
... and then I went up one (grade)
[He said,] "You'll put it in different gears."
[He said] "Shift it into another gear," and I put it in second gear.
jahda: ch'ingkya:w na:d-e:-xw na:tł'a' na:ła'-q'i-ch'in' ye: no:'o:ltsil 'e'iliw haya:ł na:k'ide'iwis-te: ye: 'e'iliw haya:ł jahda:-din do: 'iwhyo' 'a:dił na'xołte: hayi-'e'n
...she's too big, it's like she leans over in the wrong way around the back [of the motorcycle], then it seems like it's going to fall over, and then I don't like to take her with me very much.