Zew d' pe on TrNjw te ka Ektora nhus plasse, tow mn a par tsi pnon t' xmen ka zn nvlemvw, atw d plin trpen sse faein nsfin f' ppoplvn Yrkn kayormenow aan Musn t' gxemxvn ka gaun pphmolgn glaktofgvn Abvn te dikaiottvn nyrpvn. w Trohn d' o pmpan ti trpen sse faein: o gr g' yantvn tina lpeto n kat yumn lynt' Tressin rhjmen Danaosin. od' laoskopin exe krevn nosxyvn: ka gr yaumzvn sto ptlemn te mxhn te co p' krotthw korufw Smou lhsshw Yrhkhw: nyen gr faneto psa mn Idh, faneto d Primoio pliw ka new Axain. ny' r' g' j lw zet' n, laire d' Axaiow Trvsn damnamnouw, Di d kraterw nemssa. atka d' j reow katebseto paipalentow kraipn pos probibw: trme d' orea makr ka lh possn p' yantoisi Poseidvnow ntow. trw mn rjat' n, t d ttraton keto tkmvr Agw, nya d o klut dmata bnyesi lmnhw xrsea marmaronta tetexatai fyita ae. ny' lyn p' xesfi titsketo xalkpod' ppv kupta xrussin yersin komvnte, xrusn d' atw dune per xro, gnto d' msylhn xrusehn etukton, o d' pebseto dfrou, b d' lan p kmat': talle d kte' p' ato pntoyen k keuymn, od' gnohsen nakta: ghyosn d ylassa distato: to d ptonto =mfa ml', od' pnerye dianeto xlkeow jvn: tn d' w Axain naw @skarymoi fron ppoi. sti d ti spow er bayehw bnyesi lmnhw messhgw Tendoio ka Imbrou paipalosshw: ny' ppouw sthse Poseidvn nosxyvn lsaw j xvn, par d' mbrsion blen edar dmenai: mf d poss pdaw bale xruseaw rrktouw ltouw, fr' mpedon ayi mnoien nostsanta nakta: d' w stratn xet' Axain. Trew d flog soi ollew yull Ektori Priamd moton mematew ponto bromoi aaxoi: lponto d naw Axain arsein, ktenein d par' atyi pntaw rstouw. ll Poseidvn gaioxow nnosgaiow Argeouw trune bayehw j lw lyn esmenow Klxanti dmaw ka teira fvnn: Aante prtv prosfh memate ka at: Aante sf mn te sasete lan Axain lkw mnhsamnv, m d krueroo fboio. ll mn gr gvg' o dedia xeraw ptouw Trvn, o mga texow perkatbhsan ml: jousin gr pntaw #knmidew Axaio: t d d antaton peridedia m ti pyvmen, =' g' lussdhw flog ekelow gemoneei Ektvr, w Diw exet' risyenow pw enai. sfn d' de yen tiw n fres poiseien at y' stmenai kraterw ka nvgmen llouw: t ke ka ssmenn per rvsait' p nhn kuprvn, e ka min Olmpiow atw gerei. ka skhpan gaioxow nnosgaiow mfotrv kekpvn plsen mneow krateroo, gua d' yhken lafr pdaw ka xeraw peryen. atw d' w t' rhj kpterow rto ptesyai, w = t' p' aglipow ptrhw perimkeow ryew rms pedoio dikein rneon llo, w p tn je Poseidvn nosxyvn. toin d' gnv prsyen Olow taxw Aaw, aca d' r' Aanta prosfh Telamnion un: Aan pe tiw n yen o Olumpon xousi mnte edmenow kletai par nhus mxesyai, od' ge Klxaw st yeoprpow ovnistw: xnia gr metpisye podn d knhmvn =e' gnvn pintow: rgnvtoi d yeo per: ka d' mo at yumw n styessi floisi mllon formtai polemzein d mxesyai, maimvsi d' nerye pdew ka xerew perye. tn d' pameibmenow prosfh Telamniow Aaw: otv nn ka mo per dorati xerew aptoi maimsin, ka moi mnow rore, nrye d possn ssumai mfotroisi: menoinv d ka oow Ektori Priamd moton memati mxesyai. w o mn toiata prw lllouw greuon xrm ghysunoi, tn sfin yew mbale yum: tfra d tow piyen gaioxow rsen Axaiow, o par nhus yosin ncuxon flon tor. tn =' ma t' rgal kamt fla gua llunto, ka sfin xow kat yumn ggneto derkomnoisi Traw, to mga texow perkatbhsan ml. tow o g' esorvntew p' frsi dkrua lebon: o gr fan fejesyai p' k kako: ll' nosxyvn =ea meteismenow kraterw trune flaggaw. Tekron pi prton ka Lton lye kelevn Phnlen y' rva Yant te Dhpurn te Mhrinhn te ka Antloxon mstvraw #tw: tow g' potrnvn pea pterenta proshda: adw Argeoi, koroi noi: mmin gvge marnamnoisi ppoiya savsmenai naw mw: e d' mew polmoio meysete leugaloio, nn d edetai mar p Tressi damnai. ppoi mga yama td' fyalmosin rmai deinn, o pot' gvge teleutsesyai faskon, Traw f' metraw ޡnai naw, o t prow per fuzakinw lfoisin okesan, a te kay' lhn yvn pardalvn te lkvn t' a plontai atvw lskousai nlkidew, od' pi xrmh: w Trew t prn ge mnow ka xeraw Axain mmnein ok yleskon nanton, od' bain: nn d kw pliow kolw p nhus mxontai gemnow kakthti meyhmosns te lan, o ken rsantew munmen ok ylousi nhn kuprvn, ll ktenontai n' atw. ll' e d ka pmpan ttumon atiw stin rvw Atredhw er krevn Agammnvn onek' phtmhse podkea Phlevna, maw g' o pvw sti meyimenai polmoio. ll' kemeya ysson: kesta toi frnew syln. mew d' ok ti kal meyete yoridow lkw pntew ristoi ntew n stratn. od' n gvge ndr maxessamhn w tiw polmoio meyeh lugrw n: mn d nemessmai per kri. pponew txa d ti kakn poisete mezon tde meyhmosn: ll' n fres ysye kastow ad ka nmesin: d gr mga nekow rvren. Ektvr d par nhus bon gayw polemzei karterw, rrhjen d plaw ka makrn xa. w =a keleutivn gaioxow rsen Axaiow. mf d' r' Aantaw doiow stanto flaggew kartera, w ot' n ken Arhw nsaito metelyn ote k' Ayhnah laossow: o gr ristoi krinyntew TrNjw te ka Ektora don mimnon, frjantew dru dour, skow ske proyelmn: spw r' spd' reide, kruw krun, nra d' nr: caon d' ppkomoi kruyew lamprosi floisi neuntvn, w pukno fstasan llloisin: gxea d' ptssonto yraseivn p xeirn seimen': o d' yw frneon, mmasan d mxesyai. Trew d protucan ollew, rxe d' r' Ektvr ntikr memaw, lootroxow w p ptrhw, n te kat stefnhw potamw xeimrroow s =jaw spt mbr naidow xmata ptrhw: ci d' nayrskvn ptetai, ktupei d y' p' ato lh: d' sfalvw yei mpedon, eow khtai spedon, tte d' o ti kulndetai ssmenw per: w Ektvr eow mn pelei mxri yalsshw =a dielesesyai klisaw ka naw Axain ktenvn: ll' te d pukinw nkurse flagji st =a ml' gxrimfyew: o d' ntoi uew Axain nssontew jfesn te ka gxesin mfigoisin san p sfevn: d xassmenow pelemxyh. #sen d diaprsion Tressi gegvnw: Trew ka Lkioi ka Drdanoi gximaxhta parmnet': o toi dhrn m sxsousin Axaio ka mla purghdn sfaw atow rtnantew, ll' v xssontai p' gxeow, e ten me rse yen ristow, rgdoupow psiw Hrhw. w epn trune mnow ka yumn kstou. Dhfobow d' n tosi mga fronvn bebkei Priamdhw, prsyen d' xen spda pntos' shn kofa pos probibw ka paspdia propodzvn. Mhrinhw d' atoo titsketo dour faein ka blen, od' fmarte, kat' spda pntos' shn taurehn: tw d' o ti dilasen, ll pol prn n kaul gh dolixn dru: Dhfobow d spda taurehn sxy' p o, dese d yum gxow Mhrinao dafronow: atr g' rvw c trvn ew ynow xzeto, xsato d' anw mfteron, nkhw te ka gxeow junaje. b d' ޡnai par te klisaw ka naw Axain osmenow dru makrn, o klishfi lleipto. o d' lloi mrnanto, bo d' sbestow rrei. Tekrow d prtow Telamniow ndra katkta Imbrion axmhtn poluppou Mntorow un: nae d Pdaion prn lyen uaw Axain, korhn d Primoio nyhn xe, Mhdesiksthn: atr pe Danan new luyon mfilissai, c w Ilion lye, metprepe d Tressi, nae d pr Prim: d min ten sa tkessi. tn =' uw Telamnow p' oatow gxe makr nj', k d' spasen gxow: d' at' pesen melh w t' reow koruf kayen perifainomnoio xalk tamnomnh trena xyon flla pelss: w psen, mf d o brxe texea poikla xalk. Tekrow d' rmyh memaw p texea dsai: Ektvr d' rmhyntow kntise dour faein. ll' mn nta dn leato xlkeon gxow tutyn: d' Amfmaxon Ktetou u' Aktorvnow nismenon plemon d kat styow ble dour: dophsen d pesn, rbhse d texe' p' at. Ektvr d' rmyh kruya krotfoiw raruan kratw farpjai megaltorow Amfimxoio: Aaw d' rmhyntow rjato dour faein Ektorow: ll' o p xrow esato, pw d' ra xalk smerdal keklufy': d' r' spdow mfaln ota, se d min syne megl: d xssat' pssv nekrn mfotrvn, tow d' jerussan Axaio. Amfmaxon mn ra Stixow dw te Menesyew rxo Ayhnavn kmisan met lan Axain: Imbrion at' Aante memate yoridow lkw w te d' aga lonte kunn po karxarodntvn rpjante frhton n =vpa pukn co pr gahw met gamfhlsin xonte, w =a tn co xonte dv Aante korust texea sulthn: kefaln d' palw p deirw kcen Olidhw kexolvmnow Amfimxoio, ke d min sfairhdn lijmenow di' mlou: Ektori d proproiye podn psen n konsi. ka tte d per kri Poseidvn xolyh uvnoo pesntow n an dhotti, b d' ޡnai par te klisaw ka naw Axain trunvn Danaow, Tressi d kdea texen. Idomenew d' ra o douriklutw nteblhsen rxmenow par' tarou, o non k polmoio lye kat' gnhn beblhmnow j xalk. tn mn taroi neikan, d' htrow pitelaw en w klishn: ti gr polmoio menona ntian: tn d prosfh krevn nosxyvn esmenow fyoggn Andramonow u Yanti w ps Pleurni ka apein Kaludni Atvlosin nasse, yew d' w teto dm: Idomene Krhtn boulhfre po toi peila oxontai, tw Trvsn peleon uew Axain; tn d' at' Idomenew Krhtn gw nton hda: Yan o tiw nr nn g' atiow, sson gvge gignskv: pntew gr pistmeya ptolemzein. ot tina dow sxei krion ot tiw kn ekvn ndetai plemon kakn: ll pou otv mllei d flon enai permen Kronvni nvnmnouw polsyai p' Argeow nyd' Axaiow. ll Yan, ka gr t prow menedow sya, trneiw d ka llon yi meyinta dhai: t nn mt' plhge kleu te fvt kst. tn d' mebet' peita Poseidvn nosxyvn: Idomene m kenow nr ti nostseien k Trohw, ll' ayi kunn mlphyra gnoito, w tiw p' mati tde kn meysi mxesyai. ll' ge texea dero labn yi: tata d' ma xr spedein, a k' felw ti genmeya ka d' nte. sumfert d' ret plei ndrn ka mla lugrn, n d ka k' gayosin pistamesya mxesyai. w epn mn atiw bh yew m pnon ndrn: Idomenew d' te d klishn etukton kane dseto texea kal per xro, gnto d dore, b d' men sterop nalgkiow, n te Kronvn xeir labn tnajen p' aglentow Olmpou deiknw sma brotosin: rzhloi d o aga: w to xalkw lampe per styessi yontow. Mhrinhw d' ra o yerpvn w nteblhsen ggw ti klishw: met gr dru xlkeon ei osmenow: tn d prosfh synow Idomenow: Mhrinh Mlou uߢ pdaw tax fltay' tarvn tpt' lyew plemn te lipn ka dhotta; ti bblhai, bleow d se terei kvk, teu ggelhw met' m' luyew; od toi atw syai n klissi lilaomai, ll mxesyai. tn d' a Mhrinhw pepnumnow nton hda: Idomene, Krhtn boulhfre xalkoxitnvn, rxomai e t toi gxow n klissi lleiptai osmenow: t nu gr katejamen prn xeskon spda Dhfboio baln perhnorontow. tn d' at' Idomenew Krhtn gw nton hda: dorata d' a k' ylsya ka n ka ekosi deiw stat' n klis prw npia pamfanvnta Tra, t ktamnvn poanumai: o gr v ndrn dusmenvn kw stmenow polemzein. t moi dorat t' sti ka spdew mfalessai ka kruyew ka yrhkew lamprn ganvntew. tn d' a Mhrinhw pepnumnow nton hda: ka toi mo par te klis ka nh melan pll' nara Trvn: ll' o sxedn stin lsyai. od gr od' m fhmi lelasmnon mmenai lkw, ll met prtoisi mxhn n kudineiran stamai, ppte nekow rrhtai polmoio. lln po tina mllon Axain xalkoxitnvn lyv marnmenow, s d dmenai atn v. tn d' at' Idomenew Krhtn gw nton hda: od' retn ow ssi: t se xr tata lgesyai; e gr nn par nhus legomeya pntew ristoi w lxon, nya mlist' ret diaedetai ndrn, ny' te deilw nr w t' lkimow jefanyh: to mn gr te kako trpetai xrw lludiw ll, od o trmaw syai rhtet' n fres yumw, ll metoklzei ka p' mfotrouw pdaw zei, n d t o kradh megla strnoisi patssei kraw omn, ptagow d te ggnet' dntvn: to d' gayo ot' r trpetai xrw ot ti lhn tarbe, peidn prton szhtai lxon ndrn, rtai d txista migmenai n da lugr: od ken nya ten ge mnow ka xeraw noito. e per gr ke bleo ponemenow tupehw ok n n axn' pisye psoi blow od' n nt, ll ken strnvn nhdow ntiseie prssv emnoio met promxvn aristn. ll' ge mhkti tata legmeya nhptioi w statew, m po tiw perfilvw nemess: ll s ge klishn d kin leu brimon gxow. w fto, Mhrinhw d yo tlantow Arh karpalmvw klishyen neleto xlkeon gxow, b d met' Idomena mga ptolmoio memhlw. oow d brotoloigw Arhw plemon d mteisi, t d Fbow flow uw ma kraterw ka tarbw speto, w t' fbhse talfron per polemistn: t mn r' k Yrkhw Efrouw mta yvrssesyon, met Flegaw megaltoraw: od' ra t ge kluon mfotrvn, troisi d kdow dvkan: tooi Mhrinhw te ka Idomenew go ndrn san w plemon kekoruymnoi ayopi xalk. tn ka Mhrinhw prterow prw myon eipe: Deukaldh p tr mmonaw katadnai milon; p dejifin pantw strato, n mssouw, p' risterfin; pe o poyi lpomai otv deesyai polmoio krh komvntaw Axaiow. tn d' at' Idomenew Krhtn gw nton hda: nhus mn n msssin mnein es ka lloi Aantw te dv Tekrw y', w ristow Axain tojosn, gayw d ka n stad smn: o min dhn lvsi ka ssmenon polmoio Ektora Priamdhn, ka e mla karterw stin. ap o ssetai mla per memati mxesyai kenvn niksanti mnow ka xeraw ptouw naw niprsai, te m atw ge Kronvn mbloi aymenon daln nessi yosin. ndr d k' ok ejeie mgaw Telamniow Aaw, w ynhtw t' eh ka doi Dhmterow ktn xalk te =hktw meglois te xermadoisin. od' n Axill =hjnori xvrseien n g' atostad: pos d' o pvw stin rzein. nn d' d' p' ristr' xe strato, fra txista edomen t exow rjomen, tiw mn. w fto, Mhrinhw d yo tlantow Arh rx' men, fr' fkonto kat stratn min ngei, o d' w Idomena don flog ekelon lkn atn ka yerponta sn ntesi daidaloisi, keklmenoi kay' milon p' at pntew bhsan: tn d' mn stato nekow p prumnsi nessin. w d' y' p ligvn nmvn sprxvsin ellai mati t te te plesth kniw mf keleyouw, o t' mudiw konhw meglhn stsin mxlhn, w ra tn ms' lye mxh, mmasan d' n yum lllouw kay' milon nairmen j xalk. frijen d mxh fyismbrotow gxesi makrw, w exon tamesxroaw: sse d' merden ag xalkeh koryvn po lampomenvn yvrkvn te neosmktvn sakvn te faeinn rxomnvn mudiw: mla ken yrasukrdiow eh w tte ghyseien dn pnon od' kxoito. t d' mfw frononte dv Krnou ue kratai ndrsin ressin texeton lgea lugr. Zew mn =a Tressi ka Ektori boleto nkhn kudanvn Axila pdaw taxn: od ti pmpan yele lan lsyai Axaikn Iliyi pr, ll Ytin kdaine ka uߡa karteryumon. Argeouw d Poseidvn ryune metelyn lyr pejanadw poliw lw: xyeto gr =a Trvsn damnamnouw, Di d kraterw nemssa. mn mfotroisin mn gnow d' a ptrh, ll Zew prterow gegnei ka pleona dh. t =a ka mfadhn mn lejmenai leine, lyr d' aޢn geire kat stratn ndr oikw. to d' ridow kraterw ka moiou ptolmoio perar palljantew p' mfotroisi tnussan rrhktn t' lutn te, t polln gonat' lusen. nya mesaipliw per n Danaosi kelesaw Idomenew Tressi metlmenow n fbon rse. pfne gr Oyruona Kabhsyen ndon nta, w =a non polmoio met klow elhloyei, tee d Primoio yugatrn edow rsthn Kassndrhn nednon, psxeto d mga rgon, k Trohw kontaw pvsmen uaw Axain. t d' grvn Pramow p t' sxeto ka katneuse dvsmenai: d mrnay' posxessi piysaw. Idomenew d' atoo titsketo dour faein, ka blen ci bibnta tuxn: od' rkese yrhj xlkeow, n foreske, ms d' n gastri pje. dophsen d pesn: d' pejato fnhsn te: Oyruone per d se brotn anzom' pntvn e ten d pnta teleutseiw s' psthw Dardand Prim: d' psxeto yugatra n. ka k toi mew tat g' posxmenoi telsaimen, domen d' Atredao yugatrn edow rsthn Argeow jagagntew puimen, e ke sn mmin Ilou kprsw e naimenon ptoleyron. ll' pe', fr' p nhus sunmeya pontoproisin mf gm, pe o toi ednvta kako emen. w epn podw lke kat kratern smnhn rvw Idomenew: t d' Asiow ly' pamntvr pezw prsy' ppvn: t d pneonte kat' mvn aޢn x' noxow yerpvn: d eto yum Idomena balen: d min fymenow ble dour laimn p' nyerena, di pr d xalkn lassen. ripe d' w te tiw drw ripen xervw ptuw blvyr, tn t' oresi tktonew ndrew jtamon pelkessi nekesi non enai: w prsy' ppvn ka dfrou keto tanusyew bebruxw kniow dedragmnow amatosshw. k d o noxow plgh frnaw w prow exen, od' g' tlmhsen dhvn p xeraw ljaw c ppouw strcai, tn d' Antloxow menexrmhw dour mson pernhse tuxn: od' rkese yrhj xlkeow n foreske, ms d' n gastri pjen. atr symanvn eergow kpese dfrou, ppouw d' Antloxow megaymou Nstorow uw jlase Trvn met' #knmidaw Axaiow. Dhfobow d mla sxedn luyen Idomenow Asou xnmenow, ka kntise dour faein. ll' mn nta dn leato xlkeon gxow Idomenew: krfyh gr p' spdi pntos' s, tn r' ge =inosi bon ka nropi xalk dinvtn foreske, dv kanness' raruan: t po pw lh, t d' prptato xlkeon gxow, karfalon d o spw piyrjantow #sen gxeow: od' lin =a barehw xeirw fken, ll' bal' Ippasdhn Ucnora poimna lan par p prapdvn, eyar d' p gonat' luse. Dhfobow d' kpaglon pejato makrn @saw: o mn at' titow ket' Asiow, ll fhmi ew Adw per nta pulrtao krateroo ghysein kat yumn, pe = o pasa pompn. w fat', Argeoisi d' xow gnet' ejamnoio, Antilx d mlista dafroni yumn rinen: ll' od' xnmenw per o mlhsen tarou, ll yvn perbh ka o skow mfekluce. tn mn peiy' podnte dv rhrew taroi Mhkistew Exoio pw ka dow Alstvr, naw pi glafurw ferthn bara stenxonta. Idomenew d' o lge mnow mga, eto d' ae tina Trvn rebenn nukt kalcai atw doupsai mnvn loign Axaiow. ny' Asutao diotrefow flon un rv' Alkyoon, gambrw d' n Agxsao, presbutthn d' puie yugatrn Ippodmeian tn per kri flhse patr ka ptnia mthr n megr: psan gr mhlikhn kkasto klle ka rgoisin d fres: toneka ka min gmen nr ristow n Tro ere: tn ty' p' Idomen Poseidvn dmasse yljaw sse faein, pdhse d fadima gua: ote gr jopsv fugein dnat' ot' lasyai, ll' w te stlhn dndreon cipthlon trmaw stata styow mson otase dour rvw Idomenew, =jen d o mf xitna xlkeon, w o prsyen p xrow rkei leyron: d tte g' aon #sen reikmenow per dour. dophsen d pesn, dru d' n krad pepgei, = o sparousa ka oraxon pelmizen gxeow: nya d' peit' fei mnow brimow Arhw: Idomenew d' kpaglon pejato makrn @saw Dhfob' ra d ti skomen jion enai trew nw nt pefsyai; pe s per exeai otv. daimni' ll ka atw nanton stas' meo, fra d oow Zhnw gnow nyd' knv, w prton Mnva tke Krt pouron: Mnvw d' a tkey' un mmona Deukalvna, Deukalvn d' m tkte polss' ndressin nakta Krt n ere: nn d' nyde new neikan so te kakn ka patr ka lloisi Tressin. w fto, Dhfobow d dindixa mermrijen tin pou Trvn tarssaito megaymvn c naxvrsaw, peirsaito ka oow. de d o frononti dossato krdion enai bnai p' Anean: tn d' staton eren mlou stat': ae gr Prim pemnie d onek' r' syln nta met' ndrsin o ti tesken. gxo d' stmenow pea pterenta proshda: Anea Trvn boulhfre nn se mla xr gambr munmenai, e pr t se kdow knei. ll' peu Alkay pamnomen, w se prow ge gambrw n yrece dmoiw ni tutyn nta: tn d toi Idomenew douriklutw jenrijen. w fto, t d' ra yumn n styessin rine, b d met' Idomena mga ptolmoio memhlw. ll' ok Idomena fbow lbe thlgeton w, ll' men' w te tiw sw oresin lk pepoiyw, w te mnei kolosurtn perxmenon poln ndrn xr n oopl, frssei d te nton peryen: fyalm d' ra o pur lmpeton: atr dntaw ygei, ljasyai memaw knaw d ka ndraw: w mnen Idomenew douriklutw, od' pexrei, Anean pinta bohyon: ae d' tarouw Asklafn t' sorn Afar te Dhpurn te Mhrinhn te ka Antloxon mstvraw #tw: tow g' potrnvn pea pterenta proshda: dete floi, ka m' o mnete: dedia d' anw Anean pinta pdaw taxn, w moi peisin, w mla karterw sti mx ni ftaw narein: ka d' xei bhw nyow, te krtow st mgiston. e gr mhlikh ge genomeya td' p yum ac ken froito mga krtow, feromhn. w fay', o d' ra pntew na fres yumn xontew plhsoi sthsan, ske' moisi klnantew. Aneaw d' trvyen kkleto ow troisi Dhfobn te Prin t' sorn ka Agnora don, o o m' gemnew Trvn san: atr peita lao pony', w e te met ktlon speto mla pimen' k botnhw: gnutai d' ra te frna poimn: w Ane& yumw n styessi gegyei w de lan ynow pispmenon o at. o d' mf' Alkay atosxedn rmyhsan makrosi justosi: per styessi d xalkw smerdalon konbize tituskomnvn kay' milon lllvn: do d' ndrew roi joxon llvn Aneaw te ka Idomenew tlantoi Arh ent' lllvn tamein xra nhl xalk. Aneaw d prtow kntisen Idomenow: ll' mn nta dn leato xlkeon gxow, axm d' Aneao kradainomnh kat gahw xet', pe =' lion stibarw p xeirw rousen. Idomenew d' ra Onmaon ble gastra msshn, =je d yrhkow galon, di d' ntera xalkw fus': d' n konsi pesn le gaan gost. Idomenew d' k mn nkuow dolixskion gxow spsat', od' r' t' lla dunsato texea kal moiin felsyai: pegeto gr belessin. o gr t' mpeda gua podn n rmhynti, ot' r' pajai mey' n: blow ot' lasyai. t =a ka n stad mn mneto nhlew mar, trssai d' ok ti =mfa pdew fron k polmoio. to d bdhn pintow kntise dour faein Dhfobow: d gr o xen kton mmenw ae. ll' ge ka ty' marten, d' Asklafon ble dour un Enualoio: di' mou d' brimon gxow sxen: d' n konsi pesn le gaan gost. od' ra p ti ppusto bripuow brimow Arhw uow oo pesntow n krater smn, ll' g' r' kr Olmp p xrusoisi nfessin sto Diw boulsin elmnow, ny per lloi ynatoi yeo san ergmenoi polmoio. o d' mf' Askalf atosxedn rmyhsan: Dhfobow mn p' Askalfou plhka faeinn rpase, Mhrinhw d yo tlantow Arh dour braxona tcen plmenow, k d' ra xeirw alpiw trufleia xama bmbhse pesosa. Mhrinhw d' j atiw plmenow agupiw w jruse prumnoo braxonow brimon gxow, c d' trvn ew ynow xzeto. tn d Polthw atokasgnhtow per mss xere titnaw jgen polmoio dushxow, fr' key' ppouw kaw, o o pisye mxhw d ptolmoio stasan noxn te ka rmata poikl' xontew: o tn ge prot stu fron bara stenxonta teirmenon: kat d' ama neouttou rree xeirw. o d' lloi mrnanto, bo d' sbestow rrei. ny' Anaw Afara Kalhtordhn porosaw laimn tc' p o tetrammnon j dour: klnyh d' trvse krh, p d' spw fyh ka kruw, mf d o ynatow xto yumorastw. Antloxow d Yvna metastrefynta dokesaw otas' pajaw, p d flba psan kersen, t' n nta yousa diamperw axn' knei: tn p psan kersen: d' ptiow n konsi kppesen, mfv xere floiw troisi petssaw. Antloxow d' prouse, ka anuto texe' p' mvn paptanvn: Trew d peristadn lloyen llow otazon skow er panaolon, od dnanto esv pigrcai trena xra nhl xalk Antilxou: pri gr =a Poseidvn nosxyvn Nstorow un ruto ka n pollosi blessin. o mn gr pot' neu dhvn n, ll kat' atow strvft': od o gxow x' trmaw, ll ml' ae seimenon llikto: titsketo d fresn sin teu kontssai, sxedn rmhynai. ll' o ly' Admanta tituskmenow kay' milon Asidhn, o ota mson skow j xalk ggyen rmhyew: mennvsen d o axmn kuanoxata Poseidvn bitoio megraw. ka t mn ato men' w te sklow purkaustow n skei Antilxoio, t d' misu ket' p gahw: c d' trvn ew ynow xzeto kr' leenvn: Mhrinhw d' pinta metaspmenow ble dour adovn te meshg ka mfalo, nya mlista ggnet' Arhw legeinw zurosi brotosin. ny o gxow phjen: d' spmenow per dour spair' w te bow tn t' oresi boukloi ndrew llsin ok ylonta b dsantew gousin: w tupew spaire mnuny per, o ti mla dn, fr o k xrow gxow nespsat' ggyen lyn rvw Mhrinhw: tn d sktow sse kluce. Dhpuron d' Elenow jfe sxedn lase krshn Yrhk megl, p d trufleian rajen. mn poplagxyesa xama pse, ka tiw Axain marnamnvn met poss kulindomnhn kmisse: tn d kat' fyalmn rebenn nj klucen. Atredhn d' xow ele bon gayn Menlaon: b d' papeilsaw Eln rv nakti j dru kradvn: d tjou pxun nelke. t d' r' martdhn mn gxe juenti et' kontssai, d' p neurfin st. Priamdhw mn peita kat styow blen yrhkow galon, p d' ptato pikrw stw. w d' t' p platow ptufin meglhn kat' lvn yrskvsin kamoi melanxroew rbinyoi pnoi po ligur ka likmhtrow rv, w p yrhkow Menelou kudalmoio polln poplagxyew kw ptato pikrw stw. Atredhw d' ra xera bon gayw Menlaow tn blen =' xe tjon @joon: n d' ra tj ntikr di xeirw llato xlkeon gxow. c d' trvn ew ynow xzeto kr' leenvn xera parakremsaw: t d' flketo melinon gxow. ka t mn k xeirw rusen megyumow Agnvr, atn d jundhsen #strefe ow t sfendn, n ra o yerpvn xe poimni lan. Pesandrow d' yw Menelou kudalmoio e: tn d' ge mora kak yantoio tlow d so Menlae damnai n an dhotti. o d' te d sxedn san p' llloisin ntew Atredhw mn marte, para d o trpet' gxow, Pesandrow d skow Menelou kudalmoio otasen, od di pr dunsato xalkn lssai: sxeye gr skow er, kateklsyh d' n kaul gxow: d fresn si xrh ka lpeto nkhn. Atredhw d russmenow jfow rgurhlon lt' p Peisndr: d' p' spdow eleto kaln jnhn exalkon lan mf pelkk makr #jst: ma d' lllvn fkonto. toi mn kruyow flon lasen ppodasehw kron p lfon atn, d prosinta mtvpon =inw per pumthw: lke d' sta, t d o sse pr posn amatenta xama pson n konsin, dnyh d pesn: d lj n styesi banvn texe t' jenrije ka exmenow pow hda: lecet yhn otv ge naw Danan taxuplvn Trew perfaloi deinw krhtoi #tw, llhw mn lbhw te ka asxeow ok pideuew n m lvbsasye kaka knew, od ti yum Zhnw ribremtev xalepn desate mnin jeinou, w t pot' mmi diafyrsei plin apn: o meu kouridhn loxon ka ktmata poll mc oxesy' ngontew, pe filesye par' at: nn at' n nhusn meneanete pontoproisi pr lon balein, ktenai d' rvaw Axaiow. ll poyi sxsesye ka ssmeno per Arhow. Ze pter t s fasi per frnaw mmenai llvn ndrn d yen: so d' k tde pnta plontai: oon d ndressi xarzeai bristsi Trvsn, tn mnow aޢn tsyalon, od dnantai fulpidow korsasyai moiou ptolmoio. pntvn mn krow st ka pnou ka filthtow molpw te glukerw ka mmonow rxhymoo, tn pr tiw ka mllon ldetai j ron enai polmou: Trew d mxhw krhtoi asin. w epn t mn nte' p xrow amatenta sulsaw troisi ddou Menlaow mmvn, atw d' at' j atiw n promxoisin mxyh. ny o uw plto Pulaimneow basilow Arpalvn, =a patr fl peto ptolemjvn w trohn, od' atiw fketo patrda gaan: w =a tt' Atredao mson skow otase dour ggyen, od di pr dunsato xalkn lssai c d' trvn ew ynow xzeto kr' leenvn pntose paptanvn m tiw xra xalk par. Mhrinhw d' pintow ei xalkre' stn, ka =' bale gloutn kta dejin: atr stw ntikr kat kstin p' ston jeprhsen. zmenow d kat' ayi flvn n xersn tarvn yumn popnevn, w te sklhj p ga keto tayew: k d' ama mlan =e, dee d gaan. tn mn Paflagnew megaltorew mfepnonto, w dfron d' nsantew gon prot Ilion rn xnmenoi: met d sfi patr ke dkrua lebvn, poin d' o tiw paidw ggneto teynhtow. to d Priw mla yumn poktamnoio xolyh: jenow gr o hn polsin met Paflagnessi: to ge xvmenow proei xalkre' stn. n d tiw Exnvr Poludou mntiow uw fneiw t' gayw te Korinyyi oka navn, w =' e edw kr' lon p nhw baine: pollki gr o eipe grvn gayw Poldow nos p' rgal fysyai ow n megroisin, met' Axain nhusn p Tressi damnai: t =' ma t' rgalhn yvn leinen Axain nosn te stugern, na m pyoi lgea yum. tn bl' p gnaymoo. ka oatow: ka d yumw xet' p melvn, stugerw d' ra min sktow elen. w o mn mrnanto dmaw purw ayomnoio: Ektvr d' ok ppusto Di flow, od ti dh tt = o nhn p' rister dhvnto lao p' Argevn. txa d' n ka kdow Axain pleto: toow gr gaioxow nnosgaiow trun' Argeouw, prw d synei atw munen: ll' xen t prta plaw ka texow slto =hjmenow Danan pukinw stxaw spistvn, ny' san Aantw te new ka Prvtesilou yn' f' lw poliw erumnai: atr perye texow ddmhto xyamaltaton, nya mlista zaxrhew ggnonto mx ato te ka ppoi. nya d Boivto ka Ionew lkextvnew Lokro ka Fyoi ka faidimentew Epeio spoud passonta nen xon, od dnanto sai p sfevn flog ekelon Ektora don o mn Ayhnavn prolelegmnoi: n d' ra tosin rx' uw Peteo Menesyew, o d' m' ponto Fedaw te Stixow te Baw t' @w: atr Epein Fuledhw te Mghw Amfvn te Drakow te, pr Fyvn d Mdvn te meneptlemw te Podrkhw. toi mn nyow uw Olow yeoio ske Mdvn Aantow delfew: atr naien n Fulk gahw po patrdow ndra kataktw gnvtn mhtruiw Eripidow, n x' Olew: atr Ifkloio pw to Fulakdao. o mn pr Fyvn megaymvn yvrhxyntew nafin munmenoi met Boivtn mxonto: Aaw d' okti pmpan Olow taxw uw stat' p' Aantow Telamvnou od' bain, ll' w t' n nei be onope phktn rotron son yumn xonte titaneton: mf d' r sfi prumnosin keressi polw nakhkei drw: t mn te zugn oon @joon mfw rgei emnv kat lka: tmei d te tlson rorhw: w t parbebate ml' stasan llloiin. ll' toi Telamvnid pollo te ka sylo lao pony' taroi, o o skow jedxonto ppte min kmatw te ka drw gonay' koito. od' r' Olid megaltori Lokro ponto: o gr sfi stad smn mmne flon kr: o gr xon kruyaw xalkreaw ppodaseaw, od' xon spdaw ekklouw ka melina dora, ll' ra tjoisin ka #strefe oow t Ilion ew m' ponto pepoiytew, osin peita tarfa bllontew Trvn =gnunto flaggaw: d =a ty' o mn prsye sn ntesi daidaloisi mrnanto Trvsn te ka Ektori xalkokorust, o d' piyen bllontew lnyanon: od ti xrmhw Trew mimnskonto: suneklneon gr sto. ny ke leugalvw nhn po ka klisivn Trew xrhsan prot Ilion nemessan, e m Pouludmaw yrasn Ektora epe parastw: Ektor mxanw ssi pararrhtosi piysyai. onek toi per dke yew polema rga toneka ka boul yleiw peridmenai llvn: ll' o pvw ma pnta dunseai atw lsyai. ll mn gr dvke yew polema rga, ll d' rxhstn, tr kyarin ka oidn, ll d' n styessi tiye non eropa Zew syln, to d te pollo paurskont' nyrvpoi, ka te polaw svse, mlista d katw ngnv. atr gn rv w moi doke enai rista: pnt gr se per stfanow polmoio ddhe: Trew d megyumoi pe kat texow bhsan o mn festsin sn texesin, o d mxontai paurteroi plenessi kedasyntew kat naw. ll' naxassmenow klei nyde pntaw rstouw: nyen d' n mla psan pifrassameya bouln ken n nessi poluklsi psvmen a k' ylsi yew dmenai krtow, ken peita pr nhn lyvmen pmonew. gr gvge dedv m t xyizn postsvntai Axaio xreow, pe par nhusn nr tow polmoio mmnei, n okti pgxu mxhw sxsesyai v. w fto Pouludmaw, de d' Ektori myow pmvn, atka d' j xvn sn texesin lto xamze ka min fvnsaw pea pterenta proshda: Pouludma s mn ato rkake pntaw rstouw, atr g kes' emi ka ntiv polmoio: aca d' lesomai atiw pn e tow pitelv. =a, ka rmyh re nifenti oikw keklgvn, di d Trvn ptet' d' pikorvn. o d' w Panyodhn gapnora Pouludmanta pntew pesseont', pe Ektorow kluon adn. atr Dhfobn te bhn y' Elnoio naktow Asidhn t' Admanta ka Asion Urtkou un fota n promxouw dizmenow, e pou feroi. tow d' er' okti pmpan pmonaw od' nolyrouw: ll' o mn d nhusn pi prumnsin Axain xersn p' Argevn kato cuxw lsantew, o d' n texei san beblhmnoi otmeno te. tn d tx' ere mxhw p' rister dakruosshw don Aljandron Elnhw psin #kmoio yarsnony' trouw ka potrnonta mxesyai, gxo d' stmenow prosfh asxrow pessi: Dspari edow riste gunaimanw peropeut po toi Dhfobw te bh y' Elnoio naktow Asidhw t' Admaw d' Asiow Urtkou uw; po d toi Oyruonew; nn leto psa kat' krhw Iliow apein: nn toi sw apw leyrow. tn d' ate proseipen Aljandrow yeoeidw: Ektor pe toi yumw nation atiasyai, llote d pote mllon rvsai polmoio mllv, pe od' m pmpan nlkida genato mthr: j o gr par nhus mxhn geiraw tarvn, k to d' nyd' ntew milomen Danaosi nvlemvw: taroi d katktayen ow s metallw. ov Dhfobw te bh y' Elnoio naktow oxesyon, makrsi tetummnv gxesin mfotrv kat xera: fnon d' mune Kronvn. nn d' rx' pp se kradh yumw te keleei: mew d' mmematew m' cmey', od t fhmi lkw deusesyai, sh dnamw ge presti. pr dnamin d' ok sti ka ssmenon polemzein. w epn parpeisen delfeio frnaw rvw: bn d' men nya mlista mxh ka flopiw en mf te Kebrinhn ka mmona Pouludmanta Flkhn Oryan te ka ntyeon Polufthn Plmn t' Asknin te Mrun y' u' Ippotvnow, o =' j Askanhw riblakow lyon moibo o t protr: tte d Zew rse mxesyai. o d' san rgalvn nmvn tlantoi ll, = y' p brontw patrw Diw esi pdon d, yespes d' md l msgetai, n d te poll kmata paflzonta poluflosboio yalsshw kurt falhrivnta, pr mn t' ll', atr p' lla: w Trew pr mn lloi rhrtew, atr p' lloi, xalk marmarontew m' gemnessin ponto. Ektvr d' geto brotoloig sow Arh Priamdhw: prsyen d' xen spda pntos' shn =inosin pukinn, pollw d' pellato xalkw: mf d o krotfoisi faein seeto plhj. pnt d' mf flaggaw peirto propodzvn, e pw o ejeian paspdia probibnti: ll' o sgxei yumn n styessin Axain. Aaw d prtow prokalssato makr bibsyvn: daimnie sxedn ly: t deidsseai atvw Argeouw; o to ti mxhw damonw emen, ll Diw mstigi kak dmhmen Axaio. yn po toi yumw lpetai jalapjein naw: far d te xerew mnein es ka mn. ke pol fyah e naiomnh pliw m xersn f' metrsin los te peryomnh te. so d' at fhm sxedn mmenai ppte fegvn rs Di patr ka lloiw yantoisi yssonaw rkvn menai kalltrixaw ppouw, o se plin d' osousi konontew pedoio. w ra o epnti pptato dejiw rniw aetw cipthw: p d' axe law Axain yrsunow ovn: d' mebeto fadimow Ektvr: Aan martoepw bouge poon eipew: e gr gn otv ge Diw pw agixoio ehn mata pnta, tkoi d me ptnia Hrh, tiomhn d' w tet' Ayhnah ka Apllvn, w nn mrh de kakn frei Argeoisi psi ml', n d s tosi pefseai, a ke talssw menai mn dru makrn, toi xra leirienta dcei: tr Trvn koreiw knaw d' ovnow dhm ka srkessi pesn p nhusn Axain. w ra fvnsaw gsato: to d' m' ponto x yespes, p d' axe law pisyen. Argeoi d' trvyen paxon, od lyonto lkw, ll' menon Trvn pintaw rstouw. x d' mfotrvn ket' ayra ka Diw agw.