Yurok dictionary

Morphology search: -on- [-on-] • intransitive final suffix • often used with inanimate states

Index order: alphabetical | text frequency

[click here to display all morphological elements]

Writing system: default | hyphens | linguistic

Search index (50)

cheykek'won' it is small (plants, etc.)

cheyke'ron' it is small (trees, etc., houses)

chkek'won' it is shallow, it is short

hereekwonek'

hl'ewkwon' it is broken open

hl'ohlkon' it crackles

hl'uehlkwon' it explodes, shoots, goes off (of a gun, etc.)

knewe'lon' it is long, it is tall, it is high (plants, trees, body parts, utensils, etc.)

kohtek'won' one (plant, etc.)

kokonewe'lon' it is long (a tufted thing, grass, hair, etc.)

k'yoykwon' it is slimy, slippery

lohlkon' it crackles

lo'oge'ron' it is black, it is charred (trees, sticks, etc.)

mesee'ronuen a slim man

mesee'ron' he/she is slender, (human beings) it is thin, it is narrow (trees, etc., body parts, clothes, utensils, boats)

mewee'ron' it is long and smooth

muenche'ron' it is white (tree, tree blossoms, etc.)

myooleyonok' I push aside, I push over

nahksekw'on' three (plants, etc.)

na'ak'won' two (plants, etc.)

pekoye'ron' it is red (round things, tools, etc., plants, etc., body parts, utensils, clothes, worms and ropes, etc., houses, boats)

pe'ron' it is big (houses)

rewkwon' it is soft, it is limp

saawon' it is cold (of liquid)

seeton' it cracks, it chips

skeweehlon' it is smooth, it is flat (of roads, etc.)

skewee'ron' it is smooth (of trees, etc.)

suueleekwon' it is blunt, it is dull

swechon' it is torn, it has a tear

swetonepek' I am tired out

sweton' it cracks, it splits

tekonek' I wear (clothes)

tekon' it is added (in payment for an injury)

tektekon' it is sticky

tektekon' it grows in tufts

tepon' it is fixed, it stands (of things), it is rooted, it is vertical

tewon' it breaks (of rope or string)

teekwon' it is broken, it is shattered

tkwe'ron' it is short, low (trees, etc., body parts, clothes, utensils)

tohtkwon' it is rigid

tomak'won' second element of compound numerals (plants, etc.)

toomek'won' it is thick (plant, tree, etc.)

to'onek'won' four (plants, etc.)

twek'won' it is straight

twonek' I am nice (of a girl)

t'weykwon' it is straight

t'yoykwon' it is slippery

wehlowaawak'won' ten (plants, etc.)

yekwonehl a bend in a road

yekwon' it is bent, it is folded

Dictionary entry

hereekwonek'vi e-class • I cough

Lexicon record # 442 | Source references: R199 JE35
Derivation: morphological structure herikw-on-e-

Sentence examples (2)

  1. Keech hereekwonek'.
    I'm coughing.

    Audio
    | Download | Password required

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences for Phonological Patterns (JB-01-12, 2001)

  2. Keech hereekwonek' pekoyek.
    I'm coughing blood.

    Audio
    | Download | Password required

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences for Phonological Patterns (JB-01-12, 2001)