Yurok dictionary

Morphology search: -oo- [-oo-] • verb class suffix • oo-class verb marker

Index order: alphabetical | text frequency

[click here to display all morphological elements]

Writing system: default | hyphens | linguistic

Search index (103)

che'-lohl-kook' I am stuck high and dry

cheen-kook' I change (something)

choy-kook' I treat roughly

cho-yo-wok' I am nervous, I am sickly

chpaa-ne-chook' I am away

chpuer-kook' I take care, I do something carefully, I am easy on something, I touch it gently

cher-gerh-cherhl-kook' I am lazy

cher-perhl-kook' I am strong

chyuuek'-we-chook' I steer (a boat)

ha'p-'ehl-kook' I forget

hee-me-chook' I hurry (going somewhere)

hee-me-kook' I hurry (doing something)

hlke-roh-sok' I thump

hlmey-kook' I treat badly, I provoke, I am mean to

hlmey-yor-kwok' I fear, I am afraid

hloy-chook' I walk carefully

hloy-kook' I try

hokt-ke-took' I butcher, I cut up

hop-ke-chook' I go starting from (a place)

hop-ke-kook' I begin, I start, I count

ho-'o-moht-kok' I hurt, I injure

huen-kek-sok' I open (something)

kaa-meehl-kwok' I dream a doctor's dream, I have a bad dream

ke-kwo-nok' I break (intr.)

ke-lo-me-chook' I turn around

ke-neek'-we-chook' I steer (a boat)

kep-'ehl-kwe-lok' I deafen

keem-kook' I treat badly, I harm, I spoil, I punish

koh-too-lee-shok' I hit, I club

kerh-ter-'een-kok' I hit on the head

kwom-hle-chook' I return, I go back, I walk back

kwoy-chook' I go slowly

kwoy-kook' I do something slowly

laa-kwom-hle-chook' I return by a particular route

lech-ke-chook' I pull out

lehl-ke-lok' I bury, I bake, I plant seeds

lo-moh-sok' I strike gently

meyr-kwe-chook' I go everywhere

me-gehl-ke-chook' I stroke, I caress, I touch lightly

me-ge-tohl-kwok' I look after, I care for, I protect, I take care of, I own

me-ne-ko-let-kok' I freeze (of people)

me-ne-tue-lo-wok' I abduct

mew-pe-chook' I am sneaking, I sneak

me'-wo-me-chook' I come out, I come from

mye-wo-le-sok' I push under water, I beat

myoo-lee-shok' I heave, I shove

naa-mek'-we-chook' I slow a boat (by swinging it and quartering on the river, or on the ocean when beaching a boat and it gets ahead of the swell and the bow is likely to pitch down and up-end)

ne-ko-muey-kok' I know how, I have the mental ability

nes-kwe-chook' I come, I arrive, I return

no-no-wok' I fetch, I invite

no-'o-mehl-kok' I am somewhere a long time

ner-gery-kok' I help, I rescue

nuer-'uern-chook' I climb

ok' I disappear, I vanish, I go away

pe-chehl-koo-mo-yehl they have gravel on them

pe-geyr-kok' I dwell, I inhabit

pe-goh-sok' I split

pkwe-chook' I come out

per-kwerh-sok' I peck, I knock

rech-kok'

re-chook' I paddle, I row

re-kwoh-pey-yok' I drink

rew-kwoh-sok' I soften (something), I make (something) limp

re'-ro-yok' I hear something which I don't see, as news, rumors, or something from far away

se-keet-kok' I am strong

se'-le-tok' I scrape mud off

ske-wee-chook' I go slowly, I go easily, I go carefully, I put it in order, I do fine work, I do housework

skuey-kok' I treat well, I repair

sle-kwe-chook' I stroke backward, I walk backward

sle-kwoh-som' s/he dresses someone

sloy-chook' I descend, I go downhill

sloyhl-ke-took' I sweep

slo-'ehl-kook' I am thin, I am skinny (of people, animals)

smey-kook' I pick on, I provoke

son-chook' I paddle, I propel a boat, I paddle in a particular direction

son-kook' I do (well or badly), I treat (well or badly)

soot-kook' I am strong, I am able

sooy-chook' I go quickly

swehl-ko' it is scattered, it bursts

syaahl-kook' I kick

syuek'-wer-chook' I stretch my legs

te-kue-no-yok' I stick (them) together

te-kwoh-sook' I hit with something held in the hand (e.g., a rock or a club)

te-poh-sook' I fix

te-wo-mehl-kook' I am glad, I am happy

tee-kwoh-sook' I break (trans.)

tke-koh-sook' I jab, I pierce, I prick with a sharp object

tkek'-we'-look' I boil

tmook' I shoot

tmoo-look' I shoot

ter-werh-sook' I throw a pointed object (e.g. a stick or a rock)

twe-noh-sook' I pry up

t'k'e-roh-sook' I thump, I strike with the nail of the index finger, pressing it against the thumb and releasing it

wey-kook' I finish, I lay down (regulations), I end, I stop, I am done, I wean (a child)

woy-chook' I am away at night

ye-goh-sook' I squeeze, I press

ye-kwoh-sook' I bend (something), I fold

yoh-pe-chook' I walk around, I turn around, I go around in a circle

'e-kek-'o-lehl-kook' I have strong legs

'e-ket-kwe-look' I tie up

'oh-pok' I am choking

'on-chook' I paddle in a particular place, as in a formation

'o'-lo-wok' I give (usually food)

Dictionary entry

rech-kok'vi oo-class • I dance in a particular direction

Lexicon record # 2796 | Source references: FS(B212) YN247
Semantic domain: ceremonies and dances
Derivation: morphological structure r-echk-oo-

Other paradigm form

  • 3sg rech-ko' FS(B212)