Search index
che-go-'o-nep' four-point buck
chek-cheen salmon trap
ches-kew scoop net for candlefish
ches-ke-wehl plunge net for small fish (scooped downward at high water)
cho-won seine net, eel net, dip net, lamprey net
cho-wo-nek' I fish with a seine net
chow' fish with seine net from rocks
cher-wer-ner' large fishing net
hehl-kue 'we-re-go-'oh gill net
ho'-neet bait, lure
ho'nk-'et bait, lure
knet-ken flint, arrowhead, bullet, cartridge
knetk-net arrowhead, cartridge
kne-we-tek' I fish with a net
kert trout fishing pole
kert-kek' I go trout fishing, I go fishing with pole
kert-kerhl trout fishing pole
kue-reesh the end of a net, the point of a V-shaped mark, used for calendar keeping, made in a slate slab in the
floor of a sweat-house
k'ookw-sok' I cut up, I split (fish, etc.), I cut into pieces, I dress fish or game
lem hook eels
le-mo-lohl eel-hook, gaff for lamprey eels
le-mo-lok' I hook eels
le-mo-lo-'ohl eel-hook, gaff for lamprey eels
le-wet net, fish net, salmon net
le-we-tek' I fish with a net, I set a net
loo fish weir, fish dam
loo-geen fish weir, fish dam, the Fish Dam at Kepel
luue' fish with a net, set a net
ma-'ah spear, spear, salmon harpoon pole, up to 16 feet long
ma-'ahs-kehl spear
ma-'ahs-kek' I spear, I go spear fishing
ma-'ahs-kee-mek' I spear
ma-'ahs-kue-mek' I spear
me-rueh che-go-'o-nep' five-point buck
mer-ner's-kwery pull the skin off a fish
ne-ga' surf-fish net, triangle net
ne-go-'ep' forked-horn buck, two-point buck
nerh-cherr' fishhook
ner' snare
ner-'er-merh snare
ner-'er-mers snare, a trigger snare
ner-'er-mert deer meat, venison
ner-'er-mer-tek' I snare
ner-'er-pek' I trap
ner-'ers trap
ner-'er-sek' I trap
ner'w-kwert arrow
pa-'ah-pe-tew bowstring
pes-koh spear, fish spear, three piece toggle head for catching salmon
pla's stick for measuring meshes of a net
re-ke-weech fish for trout with two lines
roh-see-mek' I throw, I spear, I harpoon
ro-ro-we-nek' I fish, I hunt, I fish with hook for eels, I gather (e.g. clams)
sme-chok' I make supple, I tan, I split (sugar pine nuts)
sme-choy
smoh-teyr' bow (for arrows)
sraach' tanned skin, quiver
tmook' I shoot
tmoo-lok' I shoot
tom-se-wok' I catch a lot (while hunting or fishing)
tre-ge-pah fish with a dip net, fish with a triangle net
tre-ge-pa' dip net
tre-ge-pe-tek' I fish with a dip net
we-so-mot bow (for arrows)
'lue-mon eel trap, eel basket
'or-pet duck blind
'er-kerh fish with a net, fishing net
'uem-yo' fish dam, tail end of fishing net
Dictionary entry
sme-choy • vn • skin a large animal • n • 1 tanned deerskin 2 man's loin-covering of buckskin, worn in summer
Lexicon record # 3182 | Source references: FS(B215) R249 JE41 FS(B215)
Semantic
domains: clothes and cloth objects; hunting and fishing
Sentence examples
(4)
-
'O na-'an' hlom', tue' sme-choy weesh 'ue-mehl hlook'.
Then he brought two, and deerskins were what he brought.
— Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew"
(LA16-8,
1951)
-
He-la' wey' k'es-me-choy; k'e-to' kee laay'.
Here is your deerskin; it must pass around your hips.
— Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew"
(LA16-8,
1951)
-
Kel' cho ke-nue-mee so-no-wom', 'em-kee kwe-lekw kuey' 'ue-pah-tuen kue k'es-me-choy kue k'e-ne-ko-me-wet kee so 'okw', kue 'ue-werhl k'e-ke-so-me-wet kee so 'okw', 'em-see k'e-roo-wo's kwe-lekw nue-mee k'ey-yaahl kee 'okw'.
You do just as I do, and then the neck of your deerskin will be on
your right, and its tail will be on your left, and your pipe will be
right over your belly.
— Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew"
(LA16-8,
1951)
-
'Upah-tuen kue k'es-me-choy kue k'e-ke-so-me-wet kee so 'okw'.
The neck of your deerskin is to lie on your left.
— Various speakers, Sentences in R. H. Robins's Yurok Language
(YL,
1951)