Yurok dictionary

Morphology search: kwomhl- [kwomhl-] • root • back (around to a starting point)

Index order: alphabetical | text frequency

[click here to display all morphological elements]

Writing system: default | hyphens | linguistic

Search index (5)

kwomhlechok'

kwomhlenek' I bring (something) back

kwomhlo' return by water

kwomhlo'ochek' I return by water

kwomhlo'repek' I run back

Dictionary entry

kwomhlechok'vi oo-class • I return, I go back, I walk back

Lexicon record # 1277 | Source references: R214 FS(LA138-002) JE27 JE33 JE111 JE234
Derivation: morphological structure kwomhl-ech-oo-

Other paradigm forms

  • 3sg kwomhlechok'w MM(ES44) R214, kwomhlecho'l R214 JVP(JE1b)

  • collective 3pl kwomhle'mehl

  • subjunctive collective plural 'u-kwomhle'mek' R214

Short recordings (4) | Sentence examples (9)

  1. kwomhlechok' "I turn back" (spoken by Florence Shaughnessy)

    Audio
    | Download
  2. kwomhlecho'l "he or she returns" (spoken by Jessie Van Pelt)

    Audio
    | Download
  3. kwomhlecho's "go back" (spoken by Florence Shaughnessy)

    Audio
    | Download
  4. kwomhle'mehl (spoken by Aileen Figueroa)

    Audio
    | Download