Verb pairs demonstrating V to V derivation
From Sereer wiki
Jump to navigationJump to search| Suffix involved | Unsuffixed | Gloss | Suffixed | Gloss | Session | notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| -oox | jik | to buy | jikoox | to sell | JM_046 | |
| -loox | ɗeet | to see | ɗeetloox | to notice | JM_048 | |
| -oox | doxoñ | to spit | doxoñoox | to spit repeatedly | JM_048 | |
| -oox | teer | to land a boat, arrive | teerooχ | to await a guest | JM_048 | |
| -ir | xas | to scold, berate | xasir | to argue | MF_029 | |
| -in | waʄ | to boil (intr.) | waʄin | to boil (trans.) | MF_045 | |
| -in | mud | to sink | mudin | to make sink, to throw/put into water | MF_047 | |
| -oox | mud | to sink | mudoox | to swim down on purpose | MF_047 | translation imprecise, seeking clarification |
| -oox | xooʄ | to dip, dunk | xooʄoox | to dip, dunk into | MF_047 | translation imprecise; seeking clarification |
| -oox | saang | to roll (trans.) | saangoox | to roll (intr.) | ED-058 | |
| -ir | maaf | to fell, knock down | maafir | to wrestle | NB-057 | |
| -noor | weg | to close | wegnoor | to make s.o. close s.t. | MF_091 | may be analyzable as weg-in-(C)oor |
| -ik | weg | to close | wegik | to go close | MF_091 | |
| -it | uup | to bury | uupit | to dig up (un-bury) | JM_092 | |
| -it | liw | to tangle (trans) | liwit | to untangle (trans) | MF_047 | |
| -it | waq | to dig | waqit | to dig with | JM_092 | e.g. a shovel |
| -an | fal | to kick | falan | to kick for | JM_092 | e.g. for someone else |
