Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

chúufish bald eagle; or white-tailed kite; "fish-hawk"

Dictionary Entry
lexicon ID #1215 | revised Mar 21 2006

chúufish N • bald eagle; or white-tailed kite; "fish-hawk" Elanus leucurus (ITIS).

Derivative (1)
chufishnêev "feathers from fishhawk's armpit, tied on stick and worn in hair by assistant priest"

Source: WB 313, p.331; JPH ani 06:629

Note: JPH/JF ani 06:629 calls this the condor, Gymnogyps californianus.


Short recording (1) | Sentence example (1)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. pachúufish chaka'îimich tóo kxip.
    The eagle flies slowly.
    Source: Vina Smith, Sentences: questions and answers, verb tenses (VS-17) | read full text
    Spoken by Vina Smith | Download | Play