Karuk Dictionary
by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)
This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).
New search
Index order: alphabetical | text frequency
Search Index
ihyiv to shout
Dictionary Entry
lexicon ID #1624 | revised Nov 03 2005
ihyiv • V • to shout
Derivatives (7)
ihyáavrik "(pl.) to shout"
ihyívchak "to interrupt by shouting "
ihyívivrath "to shout into a sweathouse"
ihyívkaanva "to shout acrossriver"
ihyívkaanva "plant sp., the cow parsnip or Durango root; Oregon grape root"
ihyívunih "to shout down from uphill"
ihyûunish "to shout to (someone)"
Source: WB 434, p.337
Note: Cf. ihyáavrik '(pl.) to shout'.
- kuhyêevish ík vúra. You people must be sure to shout. [Reference: KV]
- kári xás uum uhyíivti, chéemyaach. She kept hollering, "Hurry!" [Reference: KS44. Grizzly and hazelnuts 047]
Short recording (1) | Sentence examples (20)