Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

iin (two animate) to be, to be living, to be staying

Dictionary Entry
lexicon ID #1664 | revised Aug 20 2005

iin V • (two animate) to be, to be living, to be staying

Derivatives (4)
inákir "to live on"
íniish "(two) to sit down"
inóohvoo "(pl.) to stay all the time"
xakan'ínaam "dead spouse"

Source: WB 628, p.347; JPH mat 07:456

Note: Functions as durative. In the sense 'two live, stay', cf. sg. ikriv, pl. aráarahiti.

  • pamuhrôoha xákaan káan kun'iin. He and his wife live there. [Reference: KV]
  • kíri vaa káan ku'iin. We wish you two would live there. [Reference: DeA&F 2 Old Man Turtle 010]


Sentence examples (30)

Include derivatives: yes | no