Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

ípak to come back, to arrive (here) again, to return

Dictionary Entry
lexicon ID #2694 | revised Aug 03 2015

ípak V • to come back, to arrive (here) again, to return

Source: WB 642, p.348

  • kúkuum ikxúrar púxay vúra yítha ípakara. Again when evening came, one never came back. [Reference: KS 9. Lizard and Grizzly 010]
  • axmáy vúra xás kunpitvâavnuk uchkamtîimich, kári xás kunxus, ôok tanu'ípak. Suddenly then they looked over at Uchkamtîimich, and they thought, "We've returned." [Reference: DeA & F 4: Land of the Dead 132]


Sentence examples (56)