Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

ku- Used with participial -han in past tense forms.

Dictionary Entry
lexicon ID #3941 | revised Aug 22 2005

ku- PREF • Used with participial -han in past tense forms.

Note: Occurs only after ip(a) and mit(a) 'past tense'.

  • paxvárayvirak yíthuk ku'úumanhanik. She's the one that went the other way on Orleans Mountain. [Reference: KS 25. Orleans Maiden 069]


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. kári xás kunpíip pa'îin kun'áharamutih, " naa nipêesh ' vaa pa'ípa ikmaháchraam kúkreenhat.'"
    Then the ones chasing him said, "I'll bet that was him who was in the sweathouse."
    Source: Mamie Offield, "Coyote's Journey" (WB_KL-05) | read full text