Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

mu- his, hers, its (possessive)

Dictionary Entry
lexicon ID #4260 | revised Aug 12 2014

mu- PREF • his, hers, its (possessive)

Derivatives (5)
ikxaréeya mukinínaasich "deer (word used in deer-hunting formulas)"
ikxaréeyav mukinínaasich "deer (word used in deer-hunting formulas)"
túuyship_mukinínaasich "by-name for 'deer'"
túuyship_mu'aramahéeshiip "by-name for púufich 'deer'"
vitkirivâaram_mu'ahíram "name of a fireplace near Orleans"


Short recordings (40) | Sentence examples (423)

  1. Florrine mútaat "Florrine's mother" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  2. iinâak mukrívraam "inside his house" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  3. káru múpvuuy "and its tail" (spoken by Violet Super)
    Download | Play
  4. mu'aasrávar "his brain" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  5. mu'aháknah "his goose" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  6. mu'apmaan "his mouth" (spoken by Lucille Albers)
    Download | Play
  7. mu'apmaan "his mouth" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  8. mu'axvâah "her head" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  9. mu'áav "his face" (spoken by Lucille Albers)
    Download | Play
  10. mu'áchviiv "his bird" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  11. mu'ákah "his father" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  12. mu'ákraa "his eel" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  13. mu'ápriih "his tongue" (spoken by Lucille Albers)
    Download | Play
  14. mu'ápsuun_VS "his snake" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  15. mu'átraax "his arm" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  16. mu'ávan "her husband" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  17. mu'ávan "her husband" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  18. mufíthih "her foot" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  19. mukxúrikar "his pen" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  20. mupôor "his pants" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  21. mupûuvish "his sack" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  22. musára "his bread" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  23. mutípah "his or her brother" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  24. muxuntápan "his acorns" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  25. muxvâah "her head" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  26. muxvâah "her or his head" (spoken by Violet Super)
    Download | Play
  27. mú'aama "his salmon" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  28. mú'aan "his string" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  29. múpvuuy "its tail" (spoken by Violet Super)
    Download | Play
  30. múspuk "her money" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  31. mútaat "his mother" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  32. múthvaay "his chest" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  33. múvuup "his neck" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  34. nanítaat mútaat "my mother's mother" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  35. pamu'áxpih "his nail" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  36. pamú'aav "his face" (spoken by Sonny Davis)
    Download | Play
  37. pamúpaah "his boat" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  38. pamúpmaan "his mouth" (spoken by Sonny Davis)
    Download | Play
  39. pamútaat "his mother" (spoken by Vina Smith)
    Download | Play
  40. sahpihnîich muápvuuy. "beaver's tail" (spoken by Lucille Albers)
    Download | Play