Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

síit mouse (native or European species); meadow mouse

Dictionary Entry
lexicon ID #5384 | revised Dec 03 2015

síit N • mouse (native or European species); meadow mouse

Derivatives (9)
araramvanyupsítanach "horsefly"
síitva "to steal"
sitápvuuy "barley sp., wall barley"
sitúknaamich "placename, a lake (location unknown)"
sítus "place where a mouse stores its food"
sítvaan "thief"
sítviik "to steal from"
yupsítanach "baby"
yupsitanachpírish "plant sp., the four-o'clock"

Source: WB 1239, p.380; JPH mat 710

Note: Cf. síitva 'to steal'.

  • tûupichas mít pásiit pi'êep Mice used to be small. [Reference: JPH ani 06:645]
  • xás mutípa síit. And his brother was Mouse. [Reference: WB 27: Peregrine Falcon 3: 002]


Short recordings (2) | Sentence examples (10)

  1. síit "mouse" (spoken by Lucille Albers)
    Download | Play
  2. síit "mice" (spoken by Shan Davis)
    Download | Play