Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

-tak used in counting points of a deer's horns.

Dictionary Entry
lexicon ID #5573 | revised Dec 20 2015

-tak N • used in counting points of a deer's horns.

Derivative (1)
axáktak "a deer with two points on each horn"

Source: WB 1275, p.382

Note: Karuk is like Western American English in counting the points on one side only; thus axák.-tak is a two-point buck (usually called a 'forked-horn'). kuyrák-tak is a three-pointer (in the Eastern U.S., a six-pointer), etc. A deer with unbranched horns, however, is called síhach 'spike buck,' whereas a five-point and ten-point buck are itroopa'áhar(a) and itahara'ahar(a) respectively.