Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

ipáhariith to catch up with (someone)

Dictionary Entry
lexicon ID #7290 | revised Feb 22 2016

ipáhariith V • to catch up with (someone)

Derivation ip-áhariv
removed.in.kinship hold

Source: WB_KL-23

Note: Cf. ipáhariithun 'catch_up'


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. xás    poopáhariithvunaa    pamuhrooha'îin    kunipêer    yaxéek    iim    vaa    kích    ikupítiheesh   
    then    when.he.caught.up.with.them    his.wife    she.told.him    you'll.see    2sg.    so    only    you.will.be.doing   
    And when he caught up with them, his wife told him, "You're going to be doing nothing but this.
    Source: Lottie Beck, "The Greedy Father" (WB_KL-23) | read full text