Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

súnunuk secretly

Dictionary Entry
lexicon ID #7819 | revised Dec 24 2016

súnunuk ADV • secretly

Source: DAF_KT-02


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. xas    upakúriihva    "súnunuk    á-ni-nak    ki-yánee    náa    puváfish    navishtantihara   
    then    he.sang    secretly    á-ni-nak    ki-yánee    1sg.    not.liver    I.don't.like.it   
    And he started singing, "In secret...Tra-la-la...I don't like liver.
    Source: Margaret Harrie, "The Ten Young Men who Became the Pleiades" (DAF_KT-02) | read full text