Karuk Dictionary
by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)
This is the public version of
Ararahih'urípih. Click here for the
password-protected private version (which includes
some restricted-access text content).
New search
Index order: alphabetical | text frequency
Search Index
-kúrih into water; into (a vessel)
Dictionary Entry
lexicon ID #4022 | revised Jun 29 2008
-kúrih • SUFF • into water; into (a vessel)
Derivatives (62; show derivatives)
Derivatives (62; hide derivatives)
ápakurih "to drive (something) in"
arankúrih "to sink"
arankúrihvar "sinker"
áxavkurih "to collapse, fall to pieces (as a house)"
axvahihyákurih "gravestone"
ifuniheehyákurih "hairpin"
ihíkurih "to roast (pine nuts)"
ihmárakurih "(salmon) to run into a creek"
ihyákurih "seine pole, pole with hook, used with seine net"
ihyákurih "to stick (a long object) in"
íinkurih "to get burned out"
iipkúrih "to dive"
íithkurih "to drill, to bore a hole"
íithkurih "to soak acorns, to make afruus"
íkakurih "(pl.) to jump into water"
ikmárakurih "to slash, to stab"
ikríkurih "to set (a fish net) into (water)"
ikrítumkurih "to pile (objects) into (a hole)"
ikrúkukurih "to slip in"
ikrupkúrihvar "awl (used not for basketry, but for sewing buckskin etc.)"
ikrúupkurih "to sew on"
iktamkúrihva "to pan for gold"
ikvínipkunihvach "stick down which a sinker stone slides into the water"
ikvinipkunihvách'as "sinker stone for fishnets"
ikxáavkurih "to crush, to mash"
ikxíipkurih "to fly into water"
ikyíimkurih "to fall into water"
imfíthkuriha "to strip off into water (?)"
imkúuhkurih "(sun) to shine on water"
ipshíinkurih "to go into a hiding place (of eels in winter)"
íripkurih "to dig a hole"
ishkáakurih "to jump into water"
ishnáapkurih "to put in (inlay)"
ishríkurih "to cross (basketry strands)"
itatkúrihva "to be inlaid"
ithkúrihva "to fish for crawfish (with baited rag and basket)"
itkúrih "to look into water"
ivrárakurih "(pl.) to fall in"
ivyíihkurih "(plural) to go into water"
ixyákurih "to throw (pl. objects) into water"
iyákurih "to put (things) into"
iyíihkurih "to go inside"
iyváaykurih "to pour into (a hole)"
iyvúunkurih "to chase into"
sinkuníhvaanich "applied to various diving birds, e.g. the grebe, loon, or coot ("mudhen")"
sinkúrihva "to duck beneath water"
súrukurih "to make a hole into (something)"
tachyunkúrihva "to dive in from a height"
takníihkurih "to roll into a hollow"
tháankurih "to put in"
thiivkúrih "to put (one inanimate object) into water"
thimyáakurih "to file in, to incise"
thivnurukúrih "(water) to roar"
thivxúrutkurih "to be a whirlpool"
turúkurih "to put (cooking stones) into (soup)"
úrukurihva "to inlay"
vôonkurih "to crawl in"
vúpakurih "to cut in"
vuunkúrih "to flow into the river"
vúxithkurih "to incise (as dentalia)"
yúuhkurih "spit into"
ivrárakurihmath "to harrow, to cause (pl. objects) to fall in"
Note: Cf. -kírih 'into fire'.
Sentence examples
(57)
Include derivatives: yes | no