Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

axvithínih grave, graveyard

Dictionary Entry
lexicon ID #1002 | revised Oct 31 2014

axvithínih N • grave, graveyard

Source: WB 250, p.328

Note: Locative is axvithiníhak.

  • kúmateech pookxáramhaak, káan vúra ni'ásiveesh paaxvithinih'ávahkam. Tonight after it gets dark, I'll sleep there on top of the grave. [Reference: KS 26. Man Visits His Dead Wife 005]
  • axvithiníhak tápaan hâari u'îifti. (Tobacco) sometimes grows even in the graveyard. [Reference: TK 78.36]


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. víri vaa imáheesh axvithínih.
    You will see a grave there.
    Source: Mamie Offield, "A Trip to the Land of the Dead" (WB_KL-58) | read full text