Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

imtananáamnihich visible ; clear (of sound)

Dictionary Entry
lexicon ID #2513 | revised Dec 22 2014

imtananáamnihich • ADJ • visible ; clear (of sound)

Derivation:  imtaranaam-rii-ich
imtaranaam-place-DIM

  • vaa vúra payêem uhyákurihva pa'as, payêem vúra vaa imtananáamnihich. Now the rock sticks out of the water; now it's visible in that way. [Reference: KS 25. Orleans Maiden 076]
  • imtananáamnihich vúra pakunikraksúrootihanik ávahkam. (Color of rock) is visible where they're cracking it off on top. (Cf. also KT 144.8.) [Reference: TK 153.22]