Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

imúusti / imúustih- to look at; to watch

Dictionary Entry
lexicon ID #2585 | revised Mar 08 2024

imúusti / imúustih- V • to look at; to watch

Derivation imus-ti
look.at-DUR

Derivatives (3)
imustiháanha "(plural) to look at"
imustihakêem "ugly"
imustiháyav "good-looking, handsome, pretty, beautiful"

Source: WB 609.7, p.346

Note: Initial /i/ is lost after vowels of prefixes.

  • koovúra íp îin númuusti. We're all looking at him. [Reference: KV]
  • xás pakunímuusti, chi'axmáy áama u'úrip. And as they watched, suddenly he took out salmon (only it was really alder bark). [Reference: DeA&F 1 Salmon 022]


Sentence examples (26)

Include derivatives: yes | no