Karuk Dictionary
by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)
This is the public version of
Ararahih'urípih. Click here for the
password-protected private version (which includes
some restricted-access text content).
New search
Index order: alphabetical | text frequency
Search Index
ish to drink
Dictionary Entry
lexicon ID #2936 | revised Dec 19 2014
ish • V • to drink
Derivatives (37; show derivatives)
Derivatives (37; hide derivatives)
asakeem'íshaanach "placename (far upriver in Karuk territory)"
avax'íshraam "placename, near Seiad"
as'íshahiv "meal, mealtime"
íishram "drinking cup"
íishrav "to drink from (a vessel)"
iishrávaha "drinking cup"
íishrimka "to drink away from (someone)"
íshaan "drinker"
íshaha "water; juice"
ishahakeem'íshraam "placename, above Happy Camp"
ishahakeem'íshraam "placename, above Happy Camp"
ishahéektamnam "bucket"
ishaheethríshriihrav "pitcher"
ishaha'ásip "bucket"
íshar "to go to drink"
isheektávaanich "woman's name, Susie Pepper"
ishfip "to drink up"
íshirak "a placename, Cecilville"
ishiráthuuf "South Fork of the Salmon River"
ishkêesh "river, the Klamath River"
ishkéesh'aachip "placename, a fishery"
íshmath "to make (someone) drink"
ishnam'íshaanich "house finch"
ishnam'íshaanich "house finch"
ishraam "deerlick; saloon"
ishraam "placename, Sulphur Spring, on Merrill Creek"
ishráamak "a placename, just downhill from Big Bar"
ishraamhírak "Flower Flat"
ishramakáthuuf "Slate Creek"
ishramaká'uuy "Shelton Butte"
ishravaháapxaan "man's work cap (O'Neale, pp. 41-42)"
ishrávish "marshy place"
ishváraha "(pl.) to drink"
ishvarahíram "placename (location not known)"
xuparish'íshraam "placename"
apus'íshaha "apple juice
"
ay'íshaha "grape juice
"
Source: WB 689, p.349
-
axichatunvêech kun'íishti pamusmus'úchish. Children drink milk. [Reference: KV]
-
xás uxus, kíri páy kári vaa ni'ish. And he thought, "I wish I could drink that." [Reference: WB 01: Coyote's Journey 046]
Sentence examples
(40)
Include derivatives: yes | no