Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

károom on a height upriver (i.e. uphill and upriver)

Dictionary Entry
lexicon ID #3751 | revised Mar 09 2015

károom ADV • on a height upriver (i.e. uphill and upriver) Variant: károokam.

Derivation károokam  (= DUM-kam)
uphill.upriver  (= DUM-side)

Derivatives (4)
ivratirihkároom "a placename near Ten Eyck Creek"
thufkároom "placename, near Rock Creek"
thufkaróomthuuf "Rock Creek"
tihkároom "near Ti Bar"

Source: WB 835.10, p.358

  • pirishkâarim tupatíraa ka'tim'iinkároom. Grizzly Bear was carrying (her belongings) uphill from Katimin. [Reference: WB 25: Peregrine Falcoln and His Wife 020]


Sentence example (1)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. pirishkâarim tupaatíraa ka'tim'iinkároom.
    Grizzly Bear was carrying (her belongings) uphill from Katimin.
    Source: Lottie Beck, "Duck Hawk and His Wife" (WB_KL-25) | read full text