Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

tóor / tóon- to count

Dictionary Entry
lexicon ID #6123 | revised Nov 09 2015

tóor / tóon- • V • to count

Derivatives (2)
araréeptoorar "census taker"
tóorish "to finish counting"

Source: WB 1396, p.387

  • pamúspuk utóonti. He's counting his money. [Reference: KV]
  • vúra uum taay, putóorahara vúra. There are very many, you can't count them' [Reference: JPH "Grammar" 347]

Short recording (1) | Sentence example (1)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. matêe kaniptôori panini'ápuroon."
    Let me count my charms for a moment!"
    Source: Mamie Offield, "The Devil and the Girl" (WB_KL-64) | read full text