Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

asarakávriik vaamtáparas a plant, fennel

Dictionary Entry
lexicon ID #614 | revised Aug 05 2014

asarakávriik vaamtáparas MWU • a plant, fennel Foeniculum vulgare (introduced from Europe; Munz).

Literally: 'gray-looking ones of the rocky places'

Derivation as-ar akav-riik va-ámtaap-ar-as  (= as-ar akav-rii-k va-ámtaap-ar-as)
rock-having akav-place 3sPOSS dust-having-PL  (= rock-having akav-place-LOC 3sPOSS dust-having-PL)

Source: JPH pla 06:443

Note: Equiv. to asarakávriik táayhitihan.

See as 'rock' See -kaam 'big' See -riik 'place'