Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

uum / uumu- to arrive (there); to go (to a place)

Dictionary Entry
lexicon ID #6306 | revised Nov 17 2015

uum / uumu- V • to arrive (there); to go (to a place)

Derivatives (6)
araraxus'úmaan "doctor"
ikxurika'umúraam "post office"
umatánmah "to arrive in vain, go in vain"
úmoo "to go habitually"
xúus + uum "(a shaman) to treat, to doctor (a patient)"
xus'úmaan "shaman, Indian doctor"

Source: WB 1487, p.391

Note: Often used with kuuk 'to that place'.

  • húka ti'uum. Where are you going? [Reference: WB files]
  • naa íp uum píshiip ni'úumat. I got there first. [Reference: KV]
  • ifyâa tu'uum. - kuyráak tu'uum. What time is it? It's three. [Reference: KV]


Sentence examples (140)

Include derivatives: yes | no