Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

chyer'er'y

Dictionary entry

chyer'er'yn • black bear (Ursus americanus) • Variants cheer'er'y cher'er'y

Lexicon record # 132 | Source reference(s): WG(WEM263) R191 MM(ES58) JE16
Semantic domain: larger carnivores

Derived phrases or compounds

Short recordings (11) | Sentence examples (16)

  1. Cheykenee, kolonee cheyke'n kue chyer'er'y.
    Small, the bear looks small.

    Audio

    — Glenn Moore, Sentences (AG-03-2) (AG-03-2, 2004)

  2. Cheyke'n kue chyer'er'y.
    The bear is small.

    Audio

    — Glenn Moore, Sentences (AG-03-2) (AG-03-2, 2004)

  3. 'Ernerr' 'We-Roy 'o tene'm chyer'er'y.
    There are a lot of bears at Blue Creek.

    Audio

    — Glenn Moore, Sentences (AG-03-2) (AG-03-2, 2004)

  4. Srmertek' chyer'er'y.
    I killed a bear.

    Audio

    — Glenn Moore, Discussion of hunting language and directional terminology (GM9, 2004)

  5. Cher'er'y hes 'o'y heyomues hes?
    Is this bear or is this skunk?

    Audio

    — Georgiana Trull, Yurok Language Conversation Book, chapter 18: "I'm going to school." (GT3-18, 2003)

  6. Cher'ery.
    Bear.

    Audio

    — Georgiana Trull, Yurok Language Conversation Book, chapter 31: "Animals" (GT3-31, 2003)

  7. Lekws ho neee'nowok', 'o newook' chyer'er'y.
    I saw a bear outside.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences (JB-04-1a) (JB-04-1a, 2002)

  8. Chpee kohchee ma naamewet' kue chyer'er'y kue nepuy.
    The bear took one bite of the salmon.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences with Repetitive and Iterative Verbs (JB-02-06, 2001)

  9. Nuemee pler'er'y kue chyer'er'y.
    The bear is very big.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences with Bipersonal Verbs and Descriptive Verbs (JB-02-08b, 2001)

  10. Cheyke'n kue chyer'er'y.
    The bear is small.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences with Bipersonal Verbs and Descriptive Verbs (JB-02-08b, 2001)

  11. Cheer'er'y markue'm kue keges.
    A bear ate the dried surf fish.

    Audio

    — Violet Moore, Sentences (VM1) (VM1, 1994)

  12. Cher'er'y 'o te'l. 'O nuemee kee'm soo te'l.
    Bear was sick. He was very badly sick.

    — Georgiana Trull, Bear and Hummingbird (GT1, 2003)

  13. Cher'er'y 'o 'erhkerhl', 'ohlkuemee hee', Cho' 'erhkerhler'm! Cher'ery 'o 'erhkerhl'.
    Bear opened his mouth, because he was told, Open your mouth! Bear opened his mouth.

    — Georgiana Trull, Bear and Hummingbird (GT1, 2003)

  14. Keech 'o kwesee kue cher'er'y pe 'ue-kolsoo nohlpeyk', mee mos nohlpe'y tue weetee' mehl 'we-telek'.
    So the Bear goes to the bathroom something like that, because he couldn't go to the bathroom and that's why he was sick.

    — Georgiana Trull, Bear and Hummingbird (GT1, 2003)

  15. ler'erger'ery chyer'er'y
    black-colored bear

    — Carrie Roberts, Yurok field notebook 1 (MRH1, 1950)