Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

merwperh

Dictionary entry

merwperhn • food carried with one, food brought by bride, packed lunch

Lexicon record # 1903 | Source reference(s): R225 JE86 AF(JB)
Semantic domain: food, drink, and cooking

Other paradigm form

  • short form merw R225

Short recordings (3) | Sentence examples (6)

  1. Wek 'ne-merw. Cho' negeme'm k'er-merw, wek keech 'oo' k'ee merwperh.
    This is my lunch. Take your lunch, it's lunchtime.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-024) (LA138-024, 1980)

  2. Tue' weet 'ema hlo 'ohpew merwperh.
    Then he was given food.

    — Florence Shaughnessy, "Driving My Father to the Doctor as a Child" (LA181-4, 1986)

  3. Mocho kergerk' so keskee, 'o negemek' merwperh, tue' 'ahtemar mega'epoyew.
    When I was alone down at the river, I brought food, and it was wrapped in paper.

    — Florence Shaughnessy, "Feeding Otters" (LA181-31, 1986)

  4. Tue' chpee weet sego'n kee 'we-'ohpew'ue-merw.
    That was the only way he fed him.

    — Domingo of Weitchpec, "Turip Young Man and His Dogs" (dictated version) (I1, 1906)