Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

raayo'repek'

Dictionary entry

raayo'repek' • vi e-class • I run past, I move past

Lexicon record # 2791 | Source reference(s): R242
Derivation: morphological structure raay-o'r-ep-e-

Short recording (1) | Sentence examples (4)

  1. Wonew raayo'repek'.
    I ran by above.

    Audio 

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-057) (LA138-057, 1980)

  2. Keskee raayo'repek'?
    I run along the river, below.

    — Florence Shaughnessy, Sentences from "Notes on Yurok Derivation" (1985) (NYD, 1985)

  3. 'O na'mee woneek so'n noohl 'o ga'm, Cho hl'o'ronepe'm k'ee kwen cho ko regaayo'repe'm, k'ee kwen cho 'ohkween m-ekwol cho 'emehl knokseeme'm k'e-peesh'on.
    He lifted it twice and then said, Stop at each place you pass, and wherever there is a fishing rock leave some of your scales there.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  4. Kwesee' Segep reeek'ew 'o raayo'rep'
    Coyote ran along the shore.

    — Mary Marshall, Coyote and Crane (MM3, 1927)