Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

huemonepek'

Dictionary entry

huemonepek' • vi e-class • I get warm, I am warm

Lexicon record # 675 | Source reference(s): R203 JE145 YLCB68
Derivation: morphological structure humon-ep-e-

Short recording (1) | Sentence examples (6)

  1. Keech huemonepek'
    I'm warm.

    Audio 

    — Georgiana Trull, Yurok Language Conversation Book, chapter 17: "How's the weather? (Look at the sky.)" (GT3-17, 2003)

  2. To' keech huemonepek'.
    I'm warm now.

    Audio 

    — Georgiana Trull, Yurok Language Conversation Book, chapter 17: "How's the weather? (Look at the sky.)" (GT3-17, 2003)

  3. Che'mekw keech 'o huemonepehl, noohl 'o ga'm kue meweemor, Nek kue hlook' kue ma'ahskehl; keech 'ee 'we-son kee 'n-egoo'loh; nek kue hlook' kue k'e-ka'.
    They warmed themselves a little, and then the old man said, I will fetch the spear; now we are ready to go; I will bring your blanket.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  4. Kee 'ok'w k'e-mech kee mehl huemonepe'm.
    There will be a fire for you to warm yourself by.

    — Various speakers, Sentences in R. H. Robins's Yurok Language (YL, 1951)

  5. Nek huemonepek'.
    I am warm.

    — Anonymous, Sentences (JC) (JC, 1889)

  6. Ke'l ho huemonepe'm.
    You were warm.

    — Anonymous, Sentences (JC) (JC, 1889)