Dictionary entry
hlmeyorkwook' • vt oo-class • I fear, I am afraid
Lexicon record # 1532 | Source reference(s):
R219 JE5
Derivation: morphological structure hlmey-orkw-oo-
Other paradigm form
3sg hlmeyorkwo'm R57
Sentence examples (10)
-
Hlmeyorkwok'.
I am afraid (of someone).
— Jimmie James, Sentences (AG-07-1) (AG-07-1, 2006)
-
Hlmeyorkwo'm.
You are afraid. — Jimmie James, Sentences (AG-07-1) (AG-07-1, 2006)
-
Hlmeyorkwochek'.
I am afraid of you. — Jimmie James, Sentences (AG-07-1) (AG-07-1, 2006)
-
Weetee' mehl 'ne-hlmeyorkwochek'.
I am especially afraid of you. — Jimmie James, Sentences (AG-07-1) (AG-07-1, 2006)
-
Hlmeyorkwook' kee 'w-o'ohkohlek'.
I'm scared of when it gets dark. — Jimmie James, Sentences (JB-009_1) (JB-009_1, 2003)
-
Hlmeyorkwo'm 'w-esek' kwelekw muehlcho' now sootok'w kue roowo's 'ohlkuemee keech teekwo'n kue 'ue-'wahpemew.
He was afraid that the other pipe might go away because its mate had been broken.— Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)
-
mekwcheewoo (?) kee hlmeyorkwo'.
(all)together (those living together) they are afraid of me.— Susie of Wechpus, Menstruation medicine (dictated) (SW1, 1902)
-
'O kaap'oleehl nee 'ok' 'ne-hlmeyorkwoyek'.
I live in the brush (and?) I am feared.— Susie of Wechpus, Menstruation medicine (dictated) (SW1, 1902)
-
K'ee nue mekwcheewo kem keech hlmeyorkwo'
Indians (all) fear me— Susie of Wechpus, Menstruation medicine (recorded) (SW2, 1902)
-
soneen keech hlmeyorkwenoomelek' 'ne-'wesk'ee mekwchee'woo weetue kemee hlmeyorkwo' (pa) k'ee 'ne-mekwchee'woolem
because they fear me, the men, they fear me, myself the men— Susie of Wechpus, Menstruation medicine (recorded) (SW2, 1902)