Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

pah-soy

Dictionary entry

pah-soyvn 1 confess evil thoughts or deeds 2 pray, recite a formula 3 "curing by a recital, probably a formula"

Lexicon record # 2434 | Source reference(s): R236 JE34 FS(B210) YM409

Special meaning or use

  • pah-soy mehl kue too'm ho serrhl confess for the many (bad) things done JE34

Sentence examples (2)

  1. Nek kwe-lekw keech mehl ho pah-soy.
    They have prayed over me.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-028) (LA138-028, 1980)

  2. Wee-tue' kem 'o loo-loh-peen' pue-leek 'we-so pah-soy.
    Then again she stirred it and blew downstream.

    — Pecwan Jim, "Upriver Coyote" (T8, 1907)