Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

sme-choy

Dictionary entry

sme-choyvn • skin a large animal • n 1 tanned deerskin 2 man's loin-covering of buckskin, worn in summer

Lexicon record # 3182 | Source reference(s): FS(B215) R249 JE41 FS(B215)
Semantic domains: clothes and cloth objects; hunting and fishing

Sentence examples (4)

  1. 'O na-'a'n hlo'm, tue' sme-choy weesh 'ue-mehl hlook'.
    Then he brought two, and deerskins were what he brought.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  2. He-la' we'y k'es-me-choy; k'e-to' kee laa'y.
    Here is your deerskin; it must pass around your hips.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  3. Ke'l cho ke-nue-mee so-no-wo'm, 'em-kee kwe-lekw ku'y 'ue-pah-tuen kue k'es-me-choy kue k'e-ne-ko-me-wet kee so 'ok'w, kue 'ue-werhl k'e-ke-so-me-wet kee so 'ok'w, 'em-see k'e-roo-wo's kwe-lekw nue-mee k'ey-yaahl kee 'ok'w.
    You do just as I do, and then the neck of your deerskin will be on your right, and its tail will be on your left, and your pipe will be right over your belly.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  4. 'Upah-tuen kue k'es-me-choy kue k'e-ke-so-me-wet kee so 'ok'w.
    The neck of your deerskin is to lie on your left.

    — Various speakers, Sentences in R. H. Robins's Yurok Language (YL, 1951)