Yurok dictionary

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index (1)

kmoyhl

Dictionary entry

kmoyhlvn • lie down, die

Lexicon record # 924 | Source reference(s): R208
Derivation: morphological structure kmoy-ehlk

Sentence examples (11)

  1. 'I kmoyhl.
    They're lying there.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences (LJC-03-1-1a, 2001)

  2. Kue tek-toh pa-'ahl 'ee kmoyhl.
    That log is in the water.

    Audio

    — Aileen Figueroa, Elicited Sentences (LJC-03-1-1a, 2001)

  3. Yok nee kmoyhl.
    It's lying down.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-003) (LA138-003, 1980)

  4. Tek-toh wee' nee kmoyhl.
    There are logs lying around.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-003) (LA138-003, 1980)

  5. Noohl wek nee kmoyhl.
    People are camping all around.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-003) (LA138-003, 1980)

  6. 'O kew wee' cho' ko lech-ke-ne'm, wek 'o kmoyhl skuye-nee.
    Throw some (cooking rocks) into your burden basket, they lie nicely.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-008) (LA138-008, 1980)

  7. Cho' ko muehl-soo'm kee wek 'o kmoyhl.
    Wipe them all off.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-022) (LA138-022, 1980)

  8. 'Yon-cheek 'ok'w. 'Yon-cheek 'o kmoyhl.
    It's in the boat. It's lying in the boat.

    Audio

    — Florence Shaughnessy, Sentences (LA138-046) (LA138-046, 1980)

  9. Kue keech 'ue-me-che-wo-lo' noohl lekw-seesh 'o le'-mehl 'em-kee weesh-tue' 'ee kmoyhl, keet 'o ko saa-we-lehl, noohl 'e-see ma we-ge-sah.
    When it had burned down they went outside and lay down, and began to cool off, and then they went to bathe.

    — Florence Shaughnessy, "The First Salmon Rite at Wehlkwew" (LA16-8, 1951)

  10. Ko-lo 'ne'-werhl-kerr' wee 'ee ko kmoyhl ho soo te-lek'.
    It seemed as if just my bones were left, I was so ill.

    — Various speakers, Sentences in R. H. Robins's Yurok Language (YL, 1951)

  11. Wee' nee-nee kmoyhl ha-'aag.
    Rocks are kind of scattered around.

    — Minnie Frank, Maggie Pilgrim, Carrie Roberts, Florence Shaughnessy, and others, Yurok field notebook 2 (MRH2, 1950-66)