Yurok dictionary

Search index

cher-wer-ser' seventh month in old Yurok calendar

chmey yesterday, late

chmey-yaan yesterday

chmey-yok-see'hl it is evening, it is dusk, it is late

chmey-yo-nen be evening, evening

chme'y it is evening

cho-mee'sh noon

cho-mee'sh 'we-roo noon, midday

choo-na-'a-wech fourth month in old Yurok calendar, four months

heech-mey the day before yesterday

hee-kon formerly, once, long ago, in the past

hee-ko-nee formerly, once

he-gor month

hoh-kem eleventh or twelfth month in old Yurok calendar

kaa-moh twelfth or thirteenth month in old Yurok calendar

ke-choy all day

kee-puen be winter, winter

kee-shen be summer, summer

ke-lo-mehl fall, autumn

ke-lo-mok-see'hl it is a period of time (month, season, year?)

kerr-mer-cher' ninth month in old Yurok calendar

key-yoh early fall, early autumn

key-yoh-ke-moh early fall, early autumn

kne-wo-le-ta' eighth month in old Yurok calendar

koh-chaa-wech sixth month in old Yurok calendar

koh-che-wech first month in old Yurok calendar, one month

koy-poh in the morning, early, early morning

kyah rise (sun or moon), spring (season), vernal

kyah-che-nee vernal

lok-see'hl it is a year

me-ro-yoo fifth month in old Yurok calendar

nahs-che-wen night

nahs-chueh last night

na-'a-wech second month in old Yurok calendar, two months

noh-soo tenth month in old Yurok calendar

pye-gaa-goh eleventh month in old Yurok calendar

roo be a particular time, time, hour

roo-tep' it is a particular time

we-no-'o-me'hl it is a particular season, season

we-no-'o-mok-see'hl it is a particular season

wohl-ke-chee' it is morning

wook morning, dawn, be morning

wooyhl all night, overnight

'o-wook tomorrow, the next day

'o-wook-paa the day after tomorrow

'o'r it is the first sliver of the new moon