Aileen Figueroa

Sentences (JB-05-3a) (October 13, 2002)

Writing system: no hyphens | hyphens
Display style: sentence | look-up

Text identifier: JB-05-3a
Speaker: Aileen Figueroa
Primary documentation: Juliette Blevins
Audio source: JB-05-3a
Note: This edition is incomplete.

  1. Mueschen 'ne-'er'gerp.
    What I'm saying is true.
     
    Audio 
    		| Password required
  2. Neeko'l 'we-cheeweyek'.
    She's hungry all the time.
     
    Audio 
    		| Password required
  3. Mos nek chegeeweyek'.
    I'm never hungry, I don't get hungry.
     
    Audio 
    		| Password required
  4. Cho' 'ohpueme'm k'-uuek.
    Feed your child(ren).
     
    Audio 
    		| Password required
  5. Wo'nee laayoluechek'.
    I'm teaching you.
     
    Audio 
    		| Password required
  6. Cho' laayoluepa'.
    Teach me.
     
    Audio 
    		| Password required
  7. Laayoluep'een kee 'ne-saa'agochek'.
    Teach me how to talk Indian.
     
    Audio 
    		| Password required
  8. Sku'y soo newee' kue kwerhl.
    That picture looks good.
     
    Audio 
    		| Password required
  9. Cho' 'a'temarkoo'm.
    Write a letter.
     
    Audio 
    		| Password required
  10. Nuemee sku'y soo newee'.
    It looks good.
     
    Audio 
    		| Password required
  11. Nuemee pyuech so'n.
    It's just right.
     
    Audio 
    		| Password required
  12. Nuemee pyuech soo newee' kue kwerhl.
    The picture looks just right.
     
    Audio 
    		| Password required