Yurok Texts: Georgiana Trull

Click on a title or text ID to learn more, or to listen or read when audio or transcription is available. To sort the list differently, click on a column header. (For example, click on "Date" to sort by date.)

Audio?	Date	Speaker(s)	Title	Text ID
yes	2007	Georgiana Trull	Sentences (AG-08-2)	AG-08-2
yes	2007	Georgiana Trull	Potato Boy	GT4
yes	2007	Georgiana Trull	Sentences (LC-01-2)	LC-01-2
yes	2007	Georgiana Trull	Sentences (LC-01-3)	LC-01-3
yes	2003	Georgiana Trull	Bear and Hummingbird	GT1
yes	2003	Georgiana Trull	Moon and His Wife	GT2
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 1: "Hello"	GT3-01
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 2: "How are you?"	GT3-02
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 3: "Are you hungry?"	GT3-03
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 4: "Do you understand?"	GT3-04
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 5: "What are you doing?"	GT3-05
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 6: "Go get it"	GT3-06
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 7: "Okay. Expressions"	GT3-07
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 8: "Look! Observations"	GT3-08
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 9: "What are you making? Making, Doing, Fishing"	GT3-09
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 10: "Comb your hair. Daily routines"	GT3-10
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 11: "I have a headache. Health"	GT3-11
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 12: "How do you feel?"	GT3-12
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 13: "One, two three..."	GT3-13
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 14: "Colors"	GT3-14
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 15: "Who Are Your Relations?"	GT3-15
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 16: "Where are you coming from?"	GT3-16
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 17: "How's the weather? (Look at the sky.)"	GT3-17
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 18: "I'm going to school."	GT3-18
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 19: "What time is it?"	GT3-19
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 20: "Place Names."	GT3-20
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 21: "Culture"	GT3-21
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 22: "People/Relatives"	GT3-22
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 23: "Body Parts"	GT3-23
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 24: "Household Vocabulary"	GT3-24
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 25: "Foods/Dishes"	GT3-25
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 26: "Food Vocabulary"	GT3-26
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 27: "What are you doing? Responses"	GT3-27
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 28: "Where are you going?"	GT3-28
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 29: "Flora/Trees"	GT3-29
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 30: "Environment."	GT3-30
yes	2003	Georgiana Trull	Yurok Language Conversation Book, chapter 31: "Animals"	GT3-31
yes	2003	Georgiana Trull	Sentences (GT-IM)	GT-IM
yes	2000s	Georgiana Trull	Miscellaneous Sentences (GT-MISC)	GT-MISC
yes	1998	Georgiana Trull	Classroom vocabulary sentences (GT5)	GT5
no	1985	Georgiana Trull, Jimmie James, and Josephine James	"Yurok Sentences"	CICD1