Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

eeníshrup / eenishrupa- door of an Indian house

Dictionary Entry
lexicon ID #1241 | revised Oct 31 2014

eeníshrup / eenishrupa- • N • door of an Indian house

Source: WB 334, p.332

  • eenishrupa'ávahkam ukxúrikahiti. Over the doorway it's decorated. [Reference: JPH mat 07:294]

Sentence examples (3)


Display mode: sentence | word | word components

  1. kári   xás   u-patánvish   pa-mukun-'eenishrúp-ak  
    then   then   3s(>3)-ask.question   the-3plPOSS-door-Locative  
    So he asked their front porch.
    Source: Chester Pepper, "Medicine for the Return of Wives" (WB_KL-52) | read full text

  2. eenishrúp-ak   ixráran  
    door-Locative   go.to.weep  
    Go cry on the porch!"
    Source: Lottie Beck, "The Kidnapped Child" (WB_KL-61) | read full text

  3. eenishrúpa-k   ú-skaaktak  
    door-LOC   3s(>3)-jump.onto  
    He jumped onto the porch.
    Source: Lottie Beck, "The Kidnapped Child" (WB_KL-61) | read full text