Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

-kêemich poor, inferior, old (object)

Dictionary Entry
lexicon ID #3792 | revised Mar 16 2015

-kêemich ADJ • poor, inferior, old (object)

Derivation -kêem-ich
-bad-DIM

Source: WB 868.2, p.360

Note: Used only in compounds.

  • ta'apxankêemich. It's already an old hat. [Reference: TK 129.16]


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. pahûutva    kóo    yaas'ára    u'íinahaak    víri    naa    vúra    kích    kaná'aamtiheesh    káruma    apxankêemich    paninípxaan   
    however    as.much.as    rich.person    when.it.exists    so    1sg.    Intensive    only    they.will.eat.me    in.fact    poor.cap    my.cap   
    However long Mankind exists, he will eat only me, (though) the fact is that my cap is a poor cap."
    Source: Nettie Ruben, "The Story of Tan Oak Acorn" (WB_KL-31) | read full text