Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

pikrôok to remember

Dictionary Entry
lexicon ID #4865 | revised Aug 23 2005

pikrôok • V • to remember

Source: WB 1124, p.373

  • tapunapikrôokara. I don't remember. [Reference: WB files]
  • manâa vaa kôomahich tanipikróok. manâa vaa kôomahich tanipikrôok. [Reference: WB T93. Violet cooking 024]

Sentence examples (7)


Display mode: sentence | word | word components

  1. ipikrôokti    hum   
    you.remember    or   
    Did you remember?
    Source: Charlie Thom, Sr., Sentences from Now You're Speaking Karuk (CT-01) | read full text
    Spoken by Charlie Thom, Sr. | Download | Play

  2. ipikrôokti    húm    fâat    peepítih   
    you.remember    or    what    that.you.were.saying   
    Did you learn (remember) what you said?
    Source: Charlie Thom, Sr., Sentences from Now You're Speaking Karuk (CT-01) | read full text
    Spoken by Charlie Thom, Sr. | Download | Play

  3. manâa    vaa    kôomahich    tá    nipikróok   
    maybe    that    little.bit    PERF    I.remember   
    That’s as much as I remember.
    Source: Violet Super, Violet Cooking (VSu-01) | read full text
    Spoken by Violet Super | Download | Play

  4. vúra    tá    pupikrôokara    pamupákurih   
    Intensive    PERF    he.can't.remember    his.song   
    He couldn't remember his song.
    Source: Nettie Ruben, "Coyote Trades Songs" (WB_KL-07) | read full text

  5. xás    vúra    tá    pupikrôokara   
    then    Intensive    PERF    he.can't.remember   
    And he couldn't remember it.
    Source: Nettie Ruben, "Coyote Trades Songs" (WB_KL-07) | read full text

  6. xás    yícheech    vúra    kích    upikrôok    rúup   
    then    alone    Intensive    only    he.remembers    ?   
    And he only remembered one thing, "rúup."
    Source: Julia Starritt, "How the Rube Family Was Named" (WB_KL-66) | read full text

  7. xás    upíip    man'áta    tá    punapikrôokara   
    then    he.says    maybe    PERF    I.don't.remember   
    And he said, "I don’t know, I've forgotten."
    Source: Julia Starritt, "How the Rube Family Was Named" (WB_KL-66) | read full text