Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

chatnak to crack (e.g. acorns)

Dictionary Entry
lexicon ID #1089 | revised Apr 19 2005

chatnak V • to crack (e.g. acorns)

Derivatives (3)
chatnakátnak "to crack repeatedly"
chatnáknak "to crack repeatedly"
kuchátnak "to crack acorns (?)"

Source: WB 281, p.330

Note: Perh. equiv. to kitnak.


Sentence examples (2)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. xás tá kunchátnak.
    And they cracked them.
    Source: Julia Starritt, "Making Acorn Soup" (WB_KL-73) | read full text
  2. apmáan mûuk kunchátnaktih.
    They cracked them with their mouths (i.e., with their teeth).
    Source: Nettie Ruben, "Work Contests" (WB_KL-79) | read full text