Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

ihvíithrav basket for cleaning fish in

Dictionary Entry
lexicon ID #1604 | revised Apr 20 2014

ihvíithrav • N • basket for cleaning fish in

Derivation:  ihvith-rav-a
clean.fish-in-DEVERB

  • túus vúra xathipnára, pamú'aama vaxathipnára, pamúhviithrav ... mêekva pa'urípih úuth toopáathkar. Mockingbird (had) the fish basket, her fish-basket for salmon, what she cleaned the fish in ... she always throws the salmon net in the river. [Reference: KS39. Mockingbird and Swamp-Robin 020]