Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

xíit green, unripe

Dictionary Entry
lexicon ID #6893 | revised Feb 04 2016

xíit ADJ • green, unripe

Derivatives (4)
irámxiit "young berry bush"
kuríthxiit "plant sp., perh. angelica"
unúhxiitich "baseball"
xíit-ha "to put out young leaves"

Source: WB 1625, p.398; TK 52.38


Short recording (1) | Sentence examples (4)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. nanittáat mít upôovôo?ihat, pafâat vúrava úuxhaak: " iheeraháxiit kyúnish kyóo uux."
    My mother used to say when anything tasted bad: "It tastes as bad as green tobacco."
    Source: Phoebe Maddux, Sense Characteristics (JPH_TKIC-III.5.A.a) | read full text
  2. xíit
    tender, young green leaf of plants, when they first come up
    Source: Phoebe Maddux, Leaf (JPH_TKIC-III.5.A.h) | read full text
  3. iheerahaxíit
    tobacco leaves
    Source: Phoebe Maddux, Leaf (JPH_TKIC-III.5.A.h) | read full text
  4. xíitha
    to put forth leaves
    Source: Phoebe Maddux, Leaf (JPH_TKIC-III.5.A.h) | read full text