Sonny Davis: Sentences about speaking Karuk (2010)
Primary participant: Sonny Davis (speaker)
Date: 2010
Project identifier: SD-02
Publication details: Unpublished (recorded by Andrew Garrett on July 24, 2010)
Text display mode: paragraph | sentence | word | word components
| [1] | pay'ôok | arará-hi | ni-chuuphí-tih |
| right.here | human-language | 1s(>3)-speak-DUR |
| I am talking the Indian language right here. |
| [2] | koovúra | pa-'áraar-as | pay'ôok | nu-chúuph-eesh | káru |
| all | the-human-PL | right.here | 1pl(>3)-speak-FUT | also |
| All the Indian people here, we are also going to talk. |