Karuk Dictionary
by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)
This is the public version of
Ararahih'urípih. Click here for the
password-protected private version (which includes
some restricted-access text content).
New search
Index order: alphabetical | text frequency
Search Index
-sip / -sipriv- up; begin to ...
Dictionary Entry
lexicon ID #5417 | revised Dec 11 2014
-sip / -sipriv- • SUFF • up; begin to ...
Derivatives (89; show derivatives)
Derivatives (89; hide derivatives)
áaksip "to raise one's hand; to measure a span"
áatiship "to raise up with a pack basket full of(acorns or the like) on one's back"
ákichip "to pick up (a soft mass, such as acorn dough)"
aksîiprin "to measure in spans"
aramsîiprihvarak "to come down from upriver"
áramsip "start out (on a journey); to come from (a certain place)"
áramsip "to start three-strand twining (in basketry)"
árihship "to jump up, to rise up quickly"
atíshiip "to raise up with a full pack-basket on one's back; to carry away in a pack-basket"
áxasip "to lift"
êechip "to pick up, raise, lift, carry"
ifshíiprin "to grow up (plural action)"
ifshipfípaan "man's name"
ífuksip "(people) to get up (from a lying position)"
ifútiinship "(water) to boil up"
ihmárasip "(pl.) to start to run"
ihtáaksip "(pl.) to swim up"
ihyárihship "to stand up"
ihyásip "to stick up"
íifship "(plant) to grow, (person) to grow up, to be raised"
ikáksip "(pl.) to jump up"
ikfúuksip "to get up (from a lying position)"
ikpuhsîip "to float a little, when first learning to swim"
ikpúpusip "puff up"
ikpúuhsip "to start swimming"
ikrítumship "to pile up"
ikrivrúuhsip "to start to roll"
iktáamsip "to pick up (a bowl)"
ikváatsip "to put (a load) on one's shoulder"
ikváayship "to rise up (perh. by pushing oneself up with one's hands)"
ikvíripship "to start to run"
ikxariyátuuyship "Offield Mountain"
ikxíipship "to fly away"
ikyâasip "to begin, to start"
ikyúutsip "to grow into a pile"
imfiruvasîip "(steam) to rise up {?}"
imshívaxsip "to shine up"
ípatsip "to break (twigs) with one's fingernails"
iphíship "to pick up (plural)"
ipsháansip "to pick up (things, or a mass of something)"
iptáchvaayship "raise oneself up again"
iptheemshípar "fan"
iruvôonsip "to get up"
iruxáapsip "(pl.) to get up (from a sitting position)"
íshavsip "doctor's fee"
íshavsip "to pay as a fee to (a doctor)"
ishkáaksip "to jump upward (from a standing position); (snake) to strike"
ishkáaksip "man's name, Bernard Jerry"
ishnákasip "to push aside"
ishríship "to start target-shooting"
ishtáaksip "to hold up"
ithá'aaksip "one span, distance from end of thumb to end of middle finger in spread-out hand"
íthimship "to lie stomach upward"
ithvásip "to pack up, to rise up with a load on one's back"
ithvíripship "to start running (du.)"
ithyúrusip "to start to drag; to start to drive"
itshîip "to look up"
itvíitship "to knock off"
ivyíihship "(pl.) to go away, to leave"
iypáayship "to shove over"
iyváayship "(feathers) to be blown upward"
iyvúunsip "to start to chase"
kifkúunsip "to bend (something) upward"
oonvásip "to take (people)"
piikívship "to put necklaces up on"
sáansip "to take (pl. objects) and leave"
-sîip "up (plural action)"
-siiprin "up (pl. action)"
tánuksip "to shovel up"
tapu'ikfúuksiprivtihara_pa'axákiichkaru "name of a large dentalium"
tátuyship "to sweep up"
taxaráapsip "to take a stride"
têekship "to dip up (water)"
tháfipship "to eat up everything"
thitíimship "to begin to hear"
thivrúuhsip "to float up"
túunsip "to load up, to raise up with a burden basket (full of wood or the like) on one's back"
túuyship "mountain; hill"
túuyship_mukinínaasich "by-name for 'deer'"
túuyship_mu'aramahéeshiip "by-name for púufich 'deer'"
tuyship'ípanich "mountain-top"
víitship "to start to paddle"
víraxsip "to lick up"
vôonsip "to get up (from a sitting position); (sun) to rise"
vúpaksip "to start to cut"
vuraarámtuuyship "name of a mountain back of Happy Camp"
yáv'iifship "well-raised"
iyfúutsip "to push up"
iyrúuhsip "to begin to roll away"
Note: Plural action form is -sîiprin(a). The form before -tih Durative is -sîipriv- or -sîiprin-.
Sentence examples
(210)
Include derivatives: yes | no