Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

ishnap- to put on

Dictionary Entry
lexicon ID #3040 | revised Nov 17 2014

ishnap- • V • to put on

Derivatives (4)
ishnáapka "to put on"
ishnáapkurih "to put in (inlay)"
ishnáapramnih "to put into"
ishnápchak "to put on as a patch, to plug"

Source: WB 711, p.351

Note: Bound stem, used with suffixes. Cf. also iknap 'to nail', pasnap 'to adhere.'

Sentence examples (3)

Include derivatives: yes | no
Display mode: sentence | word | word components

  1. xás   axváha   u-p-ishnápchak  
    then   pitch   3s(>3)-ITER-put.on.as.patch  
    So he plugged it up with pitch.
    Source: Mamie Offield, "Coyote's Journey" (WB_KL-05) | read full text

  2. xás   á'   ú-snaapka  
    then   above   3s(>3)-put.on  
    So he fastened it on the top.
    Source: Lottie Beck, "The Perils of Weasel" (WB_KL-18) | read full text

  3. ásip-ak   u-snap-ráamnih-va  
    bowl-Locative   3s(>3)-put.on-into-ESS  
    They put it in a cooking basket.
    Source: Nettie Ruben, "Making Acorn Soup" (WB_KL-74) | read full text