Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

ásak ithríhahitihan plant sp., bitterroot, lewisia

Dictionary Entry
lexicon ID #590 | revised Aug 05 2014

ásak ithríhahitihan MWU • plant sp., bitterroot, lewisia Lewisia sp..

Literally: 'blooming on a rock'

Derivation as-ak ithríhaha-ti-an  (= as-ak íithra-aha-a-ha-ti-an)
rock-Locative bloom-DUR-Participial  (= rock-Locative lie.(liquid)-ESS-DEVERB-DENOM-DUR-Participial)

Source: JPH/JF

See as 'rock' See -k 'locative' See ithríhaha 'to bloom' See -han 'Participial'