Karuk Dictionary
by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)
This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).
New search
Index order: alphabetical | text frequency
Search Index
ûusur / ûusuru- to take off
Dictionary Entry
lexicon ID #6334 | revised Oct 31 2014
ûusur / ûusuru- • V • to take off
Source: WB 1507, p.392
- ápuroon tu'ûusur. She removed the witchery. [Reference: KS19. Bluejay doctors 01]
- vúra káan arátaanva tu'ûusur kachackâachich. There Bluejay took the pain off of him. [Reference: KM 20.2]
Sentence examples (6)
Display mode: sentence | word | word components
-
ápuroon tu'ûusur.
She removed the witchery.Source: Phoebe Maddux, "Bluejay Myth" (JPH_PHM-24-343a) | read full text -
kumá'ii papuna'ûusurutihara.
For that reason I can't take (the disease object) out.Source: Nettie Ruben, "Blue Jay As Doctor" (WB_KL-29) | read full text -
xás pamúpxaan upûusur.
And she took off her hat.Source: Julia Starritt, "The Bear and the Deer" (WB_KL-32) | read full text -
kári xás poopûusur,
pa'árus,
ta'ítam uhyárihishriheen.
Then when he took off the seed-basket, he stood still.Source: Mamie Offield, "Shinny Game Medicine" (WB_KL-54) | read full text -
víri pakunpûusur fúrax kích utávahiti pamu'ifunih'ípan.
When they took it off, the ends of (the dog's) hair were decorated with nothing but woodpecker scalps.Source: Mamie Offield, "Shinny Game Medicine" (WB_KL-54) | read full text -
kúmá'ii papuna'ûusurutih.
That's why I can't take it out.Source: Nettie Ruben, "Blue Jay as Doctor" (WB_LA78.1-004a) | read full text
Spoken by Nettie Ruben | Download | Play