Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).

New search
Index order: alphabetical | text frequency

Search Index

ípav / ípam- to eat again

Dictionary Entry
lexicon ID #2725 | revised Nov 17 2014

ípav / ípam- • V • to eat again

Derivation:  ip-av
ITER eat

Sentence examples (3)


Display mode: sentence | word | word components

  1. púyava   u-xús   payêem   vúra   pu-na-'ípav-eesh-ara   pa-xathímtas  
    you.see   3s(>3)-think   now   Intensive   NEG-1s(>3)-eat.again-FUT-NEG   the-roasted.grasshoppers  
    So he thought, "Now I won't eat roasted grasshoppers again.
    Source: Chester Pepper, "Coyote's Journey" (WB_KL-03) | read full text

  2. xás   kúkuum   u-'ípav  
    then   again   3s(>3)-eat.again  
    Then he ate again.
    Source: Julia Starritt, "Coyote's Journey" (WB_KL-04) | read full text

  3. mú-'aaf   t-u-'ípav  
    3sPOSS-excrement   PERF-3s(>3)-eat.again  
    He kept eating his excrement.
    Source: Nettie Ruben, "Coyote Eats His Own Excrement" (WB_KL-14) | read full text